Төменде әннің мәтіні берілген La ricostruzione del Mocambo , суретші - Paolo Conte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paolo Conte
Dopo le mie vicissitudini
oggi ho ripreso con il mio bar?
dopo un periodo di solitudine
il Mocambo ecco qui tutto in fior?
Ora convivo con una’austriaca,
abbiamo comorato un tinello marron
ma la sera tra noi non c'?
quasi dialogo
io parlo male il tedesco, scusa, pardon,
io non parlo il tedesco, scusami, pardon?
?Il Curatore sembra un buon diavolo:
oggi mi ha offerto anche un caff?,
mi ha poi sorriso dato che ero un po’gi?
e siam rimasti l?, chiusi in noi, sempre di pi?
e siam rimasti l?, chiusi in noi, sempre di pi?
Менің қиыншылықтарымнан кейін
бүгін мен өзімнің барымды жалғастырдым ба?
жалғыздық кезеңінен кейін
Мокамбо мұнда бәрі гүлдеді ме?
Қазір мен австриялықпен тұрамын,
қоңыр асхананы қарсы алдық
бірақ арамыздағы кеш жоқ па?
дерлік диалог
Мен неміс тілінде нашар сөйлеймін, кешіріңіз, кешіріңіз,
Мен неміс тілін білмеймін, кешіріңіз, кешіріңіз?
Куратор жақсы шайтанға ұқсайды:
Бүгін ол маған кофе ұсынды,
содан кейін мен кішкентай кезімнен маған күлді ме?
ал біз сонда қалдық, ішімізде жабылды, барған сайын?
ал біз сонда қалдық, ішімізде жабылды, барған сайын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз