Төменде әннің мәтіні берілген La giarrettiera rosa , суретші - Paolo Conte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paolo Conte
La donna dalle chiome nere
cammina innanzi a me ed io seguo e guardo il belvedere
ondeggiar davanti a me.
Quand’ecco si alza un p?
di vento
?
solo questione di un momento
ma non me la scordo pi?
La giarrettiera rosa
e chi l’ha vista ormai
con la mente pi?
non riposa
pensa alla dolce cosa
la giarrettiera rosa
chi la vede non Ia scorda pi?!?
Batte, batte forte il cuor
sul territorio dell’amor?
Қара шашты әйел
менің алдымда жүремін, мен ілесіп, белведерге қараймын
менің алдымда тербел.
П қашан тұрады?
желден
?
бір сәт
бірақ мен пиді ұмытпаймын ба?
Қызғылт гартер
және оны қазірге дейін кім көрді
ақылмен пи?
демалмайды
тәтті нәрсе туралы ойлан
қызғылт гартер
оны кім көрсе енді ұмытпайды?!?
Ол соғады, жүрек тез соғады
махаббат аумағында?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз