La fisarmonica di stradella - Paolo Conte
С переводом

La fisarmonica di stradella - Paolo Conte

Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
198070

Төменде әннің мәтіні берілген La fisarmonica di stradella , суретші - Paolo Conte аудармасымен

Ән мәтіні La fisarmonica di stradella "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La fisarmonica di stradella

Paolo Conte

Оригинальный текст

Cos'?

la pianura padana

dalle sei in avanti

una nebbia

e ti sembra di essere dentro

un bicchiere di acqua e anice

e gia'

l’ha detto anche oggi la radio

ed?

vero

e' l’una passata e nell’auto

mi sembra di essere solo

perch?

tu non parli con me Ti sei addormantata

non appena tu sei salita

dopo il ballo di domenica sera

?

sempre cosi'

e mi tocca

riportarti

fino a casa

e i chilometri sono piu' lunghi perch?

?

grigia la strada

ed?

grigia la luce

Ebbroni Casteggio Voghera

son grigi anche loro

c'?

un solo semaforo rosso quassu'

nel cuore

nel cuor di Stradella

che?

quella citta' dove tutte le armoniche

di questa pianura son nate

e qualcuno le suona cosi'

Il motore?

al minimo

e sento passare nell’aria quel suono

ti guardo che dormi

mi sembri diversa

ma tanto diversa

lo so al dolce suono della fisarmonica di stradella

tu mi sembri ancora piu' bella di quello che sei

e mi piace

riportarti

fino a casa

per tutta la notte

cosi' questa notte per sempre cosi'.

Перевод песни

Не?

По алқабы

алтыдан бастап

тұман

және сіз өзіңізді іште жүргендей сезінесіз

бір стақан су және анис

қазірдің өзінде

радио бүгін осылай деді

және?

шынайы

сағат бір болды, көлікте

Мен жалғыз қалған сияқтымын

неге?

сен менімен сөйлеспейсің, ұйықтап қалдың

көтерілген бойда

жексенбі күні кешкі бітіру кешінен кейін

?

Әрқашан солай'

және бұл маған тиеді

сені қайтар

үйге дейін

ал километрлер неге ұзағырақ?

?

жол сұр

және?

жарық сұр

Эбброни Кастеджио Вогера

олар да сұр

с '?

мұнда бір ғана қызыл шам жанып тұр

жүректе

Страделланың қақ ортасында

бұл?

барлық гармониялар бар қала

олар осы жазықта дүниеге келген

және біреу оларды осылай ойнайды

Қозғалтқыш?

минимумға дейін

мен бұл дыбыстың ауада өткенін естимін

Мен сенің ұйықтап жатқаныңды көремін

сен маған басқаша көрінесің

бірақ басқаша

Мен страделла аккордеонының тәтті дыбысын білемін

сен өзіңнен де әдемі көрінесің

және маған ұнайды

сені қайтар

үйге дейін

түні бойы

сондықтан бұл түн мәңгі солай.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз