Төменде әннің мәтіні берілген Il Treno Va , суретші - Paolo Conte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paolo Conte
Dir che ti penso
?
un contrasenso
perch?
sei sempre qui, s?
tra le mie dita
come la vita
che in un sorriso vivi?
Il treno va scomparir?
sulle sue ruote rotonde
dietro alle nuvole bionde?
Io sono qua, rimango qua
in quesa ruggine densa
come qualcuno che pensa?
a un treno?
Tu dove vai?
Con quei begli occhi che hai?
Ritornerai?
Me l’hai promesso, lo sai?
Il treno va, scomparir?
dietro alle nuvole bionde?
Мен сені ойлаймын деп айтайын
?
қайшылық
неге?
Сіз әрқашан осындасыз, иә?
саусақтардың арасында
өмір сияқты
Сіз күлімдеумен өмір сүресіз бе?
Пойыз жоғалып кете ме?
оның дөңгелек дөңгелектерінде
ақшыл бұлттардың артында?
Мен осындамын, осында қаламын
мына қалың тотта
ойлайтын адам сияқты?
пойызға?
Сен қайда бара жатырсың?
Сол әдемі көздеріңмен?
Қайтесің?
Сіз маған уәде бердіңіз, білесіз бе?
Пойыз жүреді, ол жоғалып кете ме?
ақшыл бұлттардың артында?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз