Il Quadrato E Il Cerchio - Paolo Conte

Ho visto il cielo grigio

E frecce gialle e nere

Attraversare spazi lunghi e larghi

In un quadrato ingordo mentre io…

Pensavo al cerchio che

Nessuno vede, ma si sente

Fremere e vibrare come

Un lago indiano d’aria, ecco io…

Ho visto una piscina a scacchi

Gialli e neri… nuovi ricchi

Arrivati ieri in fretta e furia

Cosa penso io?

Pensavo ad un amico anche lui

Lontanamente indiano, forse

Un capo o una comparsa al cine

Cosa voglio io?

Ah, fatemi lavare

Ah, fatemi nuotare

Ah, ah, ah, fatemi svanire

Il tempo è un cerchio che finisce

Là dove comincia…

Neanche una fessura lo interrompe

Come quando penso io

Dico del mio silenzio indiano

In un dialetto di lontani specchi

E nuvole parlanti

È così che scrivo io

Ah, fatemi asciugare

Ah, fatemi scaldare

Ah, ah, ah, fatemi svanire

Мен сұр аспанды көрдім

Және сары және қара көрсеткілер

Ұзын және кең кеңістіктерді кесіңіз

Мен ашкөз алаңда ...

Мен сол шеңбер туралы ойладым

Ешкім көрмейді, бірақ сезеді

Лайк басып, дірілдетіңіз

Үнділердің ауа көлі, мен мұндамын ...

Мен шашақты бассейн көрдім

Сарылар мен қаралар ... жаңа байлар

Кеше асығыс келді

Мен не ойлаймын?

Мен де досымды ойладым

Алыстағы үнділік, мүмкін

Кинотеатрдағы бастық немесе қосымша қызметкер

Мен не қалаймын?

А, мен жуынайын

О, маған жүзуге рұқсат етіңіз

А-а-а-а, мені сөндірші

Уақыт - аяқталатын шеңбер

Қайдан басталады...

Оның сөзін тіпті бір сызат те үзбейді

Мен ойлаған кездегідей

Мен үнділік үнсіздігім туралы айтамын

Алыстағы айна диалектінде

Және сөйлейтін бұлттар

Мен осылай жазамын

Әй, кептірейін

А, маған жылынуға рұқсат етіңіз

А-а-а-а, мені сөндірші