Төменде әннің мәтіні берілген I Giardini Pensili Hanno Fatto Il Loro Tempo , суретші - Paolo Conte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paolo Conte
Guardo una strada?
io non ne ho mai viste cos?
e dove vada a finire non so dir da qui?
il fondo?
lucido e scuro
di un nero gi?
blu?
porta lontano,?
sicuro, mai stato laggi?
Ah, quei bei giardini l?
non si vedranno pi?
Guarda, il deserto?
tatuano:
leonesse e zul?,
terra di grandi sbadigli e sonagli bant?
Il vento che tutto quanto sparire far?
in un momento i giardini ci riporter?
Si, quei bei giardini l?
li rivedremo qua?
Giardini pensili: dondola il sogno che hai
come una palma, un cespuglio, una cosa che vuoi?
e vedi una strada dall’alto,
la guardi laggi?,
il fondo?
lucido e scuro, di un nero gi?
blu?
Мен көшеге қараймын ба?
Мен мұндайды ешқашан көрмедім бе?
және ол қайда аяқталады, мен бұл жерден білмеймін?
түбі?
жылтыр және қараңғы
қара ги?
көк?
апарады,?
әрине, сонда болдыңыз ба?
О, анау әдемі бақтар?
көп көрінбейді ме?
Қарашы, шөл?
татуировкасы:
арыстандар мен зул?,
керемет есінеулер мен шылдырлар елі?
Барлығы жоғалып кететін жел?
Бір сәтте бақтар бізді қайтарады ма?
Иә, сонда әдемі бақтар бар ма?
біз оларды осы жерде қайта көреміз бе?
Аспалы бақтар: сіз армандаған арманға қол жеткізіңіз
пальма, бұта сияқты, бір нәрсені қалайсыз ба?
және сіз жоғарыдан жолды көресіз,
сен оған қарап тұрсың ба?
түбі?
жылтыр және қараңғы, қазірдің өзінде қара түсті ме?
көк?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз