Төменде әннің мәтіні берілген Fill My Glass , суретші - Paddy Goes to Holyhead, Mark Patrick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paddy Goes to Holyhead, Mark Patrick
I remember parties
Staying longer than I wanted to
Sometimes the fest went on
Until the sky turned baby-blue
Off to work, no time to sleep
I stumbled through my day
I know I’d still be stumbling
Had you not crossed my way
Fill my glass with living water
Fill my glass up when I’m dry
Turn bad times into good times
My life, electrify
Fill my glass with living water
Fill my glass up when I’m dry
I’ve got no grounds for looking down
This is an all time high
Late for work, my car broke down
My girl, she went away
I lost my job a day before
My well earned holiday
Day by day, to be the last in line
It brings me to my knees
To know that you will help me through
Takes my anxiety
Yes, I’m dancing on the tables
'Cause I am in the mood
Fill my glass up one more time
Tonight I’m feeling good
Yes, I’m dancing on the tables
'Cause I am in the mood
Fill my glass with living water
Nothing else will do
So many things have changed
Since you came into my life
What once was just a whisper
Is now a battle cry
The world could end tomorrow
I wouldn’t even care
My glass of living water with all my friends I’ve shared
кештер есімде
Мен қалағанымнан ұзағырақ қалдым
Кейде мереке жалғаса беретін
Аспан сәбидей көгергенше
Жұмысқа кетіңіз, ұйқы уақыт жоқ
Мен күнімнен сүріндім
Әлі де сүрінетінімді білемін
Менің жолымды кесіп өтпеген боларсың
Менің стақанымды тірі сумен толтырыңыз
Мен құрғаған кезде стақанымды толтырыңыз
Жаман уақытты жақсы уақытқа айналдырыңыз
Менің өмірім, электрлендір
Менің стақанымды тірі сумен толтырыңыз
Мен құрғаған кезде стақанымды толтырыңыз
Менде төмен қарауға негіз жоқ
Бұл барлық уақыт
Жұмысқа кешігіп көлігім бұзылды
Қызым, ол кетіп қалды
Мен бір күн бұрын жұмысымды жоғалттым
Менің жақсы алған демалысым
Күн сайын соңғы кезекте болу
Бұл мені тізе бүгіп жібереді
Маған көмектесетініңізді білу үшін
Мазасыздықты жүреді
Иә, мен үстелдерде билеп жатырмын
'Мен көңіл-күйімде
Менің стаканымды тағы бір рет толтырыңыз
Бүгін түнде мен өзімді жақсы сезінемін
Иә, мен үстелдерде билеп жатырмын
'Мен көңіл-күйімде
Менің стақанымды тірі сумен толтырыңыз
Басқа ештеңе істемейді
Көп нәрсе өзгерді
Сен менің өміріме кіргеннен бері
Бір кездері жай сыбыр болған
Енді жауынгерлік айқай
Дүние ертең бітуі мүмкін
Маған тіпті мән бермес едім
Мен барлық достарым мен бөліскен стакан тірі су
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз