Father & Ghost - Our Hollow, Our Home

This is a pain, that just cannot be measured

Now I’m burning the candle at both ends

It’s been so long since I last saw daylight

Won’t someone give me a sign and lead me out of the dark

I have tried to put on a brave face, leave the past behind me

But it’s not so easy, when you’ve lost everything that used to believe in

Am I the solution just part of the friction?

Won’t someone take me away from here, coz I need you now

And I’ll never forget, never forget, Never forget the words he said…

Sit with me for a little while, And don’t be nervous

Coz I am not afraid of death…

The light I saw fade from your eyes

Now I see the stars in the sky

And I know we’ll meet again someday

Just keep watching over me…

This is a pain beyond comprehension

Endlessly lost in my own isolation

Yet you expect me to hold us together It all feels futile

The compass points to north but we are so off course

So head straight for the belly of belly of the beast

Cos I’ve told you before… I am not afraid of death

I greet the reaper with open arms, «Come forth my son, for I mean you no harm»

I feel like I never told you, just what you mean to me

They say time will ease the passing, but time is all that I need

To tell you that I’m sorry, that I couldn’t be there at the end

I know this is what you wanted, so I’ll heed the words you said…

Бұл ауырсыну, оны өлшеу мүмкін емес

Енді мен шамды екі жағынан да жағып жатырмын

Мен соңғы жарық көргеннен бері ұзақ болды

Біреу маған белгі беріп, мені қараңғылықтан алып кетпей ме?

Өткенді артта қалдырып, батылдық танытуға тырыстым

Бірақ бұрын сенген нәрсенің барлығын жоғалтқанда бұл оңай емес

Мен шешім үйкелістің бір бөлігі ғана ба?

Мені бұл жерден ешкім алып кетпей ме, себебі сен маған қазір керексің

Мен ешқашан ұмытпаймын, ешқашан ұмытпаймын, оның айтқан сөздерін ешқашан ұмытпаймын ...

Менімен аз                болма  болма  бол

Өйткені мен өлімнен қорықпаймын...

Мен көрген нұр сенің көздеріңнен сөніп қалды

Енді мен аспандағы жұлдыздарды көремін

Бір күні тағы кездесетінімізді білемін

Тек мені бақылап жүре бер...

Бұл түсінбейтін ауырсыну

Өзімнің оқшаулануымда шексіз жоғалдым

Сіз мені бізді бірге ұстап тұрақтайсың, бәрі пайдасыз сезінеді

Компастің солтүстікке нұсқайды, бірақ біз әрине

Сондықтан аңның іш қарнына  тік  бар

Мен сізге бұрын да айтқанмын... Мен өлімнен қорықпаймын

Мен орақшыға құшақ жая қарсы аламын: «Балам, шықшы, саған зияны жоқ»

Мен саған ешқашан айтпаған сияқтымын, тек сенің мен үшін нені білдіретініңді

Олар уақыт өтуді жеңілдетеді дейді, бірақ маған қажет нәрсе — уақыт

Кешіріңіз, соңында бола алмайтынымды айту үшін

Мен мұны қалаған нәрсені білемін, сондықтан мен айтқан сөздерді құлаққаймын ...