Feast for the Crows - Our Hollow, Our Home
С переводом

Feast for the Crows - Our Hollow, Our Home

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Feast for the Crows , суретші - Our Hollow, Our Home аудармасымен

Ән мәтіні Feast for the Crows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feast for the Crows

Our Hollow, Our Home

Оригинальный текст

So here we are, has it come to this?

Thrown from the fire straight back to the furnace

I always knew you’d be the harbinger to your self destruction

No more wasting away, I swear this time you’re done

I can’t stem the flow of bad blood

Remember the day you said I don’t think I can live without this?

What’s broken isn’t easily fixed

I threw you a rope but you hung yourself with it

So take a look around, keep running your mouth

I’ve never claimed to be perfect

Mistakes are made but I know my purpose

Is there no other way?!

You are the anchor bound to my heart

So try and pull me under, 'cos I will pull you apart

Just like a viper, spitting venom with every word you say

But you will never justify your actions to me

I need you to know if you’re going through hell, keep going

Hold fast, the past is no more than a path

A means to an end, nothing more than a road less travelled

There’s such a bitter taste that lingers on my tongue

A taste I can’t seem to shake, for fear I’ll come undone

And tell the world just what you are

But I’ll bury the truth, let your hatred grow

Won’t be another feast for the crows

You are the anchor bound to my heart

So try and pull me under, 'cos I will pull you apart

Just like a viper spitting venom with every word you say

But you will never justify your actions to me

I’ve seen the stuff of nightmares

I’ve had my fair share of ghosts

I’ve felt your shadow rise around the things that mean the most to me

Maybe my vision is jaded, but I’m sure in time it will clear

So here’s to another bond left broken, I guess I’ll give it a year!

All I want is to be remembered, not for what I’ve done

But 'cos I tried to be better

I fucking called it!

Just keep running, running away…

Перевод песни

Міне, біз осындамыз ба?

Оттан тура қайта  пешке лақтырылды

Мен сенің өзіңді құртудың хабаршысы болатыныңды әрқашан білетінмін

Енді ысырап етудің қажеті жоқ, бұл ​​жолы бітті деп ант етемін

Мен жаман қан ағынын ұстана алмаймын

Мен онсыз өмір сүре алмаймын деп айтқан күн есіңізде ме?

Бұзылған нәрсе оңай түзетілмейді

Мен саған арқан лақтырдым, бірақ сен онымен асылып алдың

Ендеше айналаңызға  қараңыз, аузыңызды жүгіртіңіз

Мен ешқашан мінсізмін деп айтқан емеспін

Қателер жіберіледі, бірақ мен мақсатымды білемін

Басқа жол жоқ па?!

Сен менің жүрегімнің тірегісің

Сондықтан мені сынап көріңіз, ал «Мен сені бөліп тастаймын»

Әр сөзіңе у түкіретін жылан сияқты

Бірақ сіз мені ешқашан ақтамайсыз

Егер сіз тозаққа өтетін болсаңыз, барыңыз, жалғастыра беріңіз

Ұстаңыз, өткен жол болмайды

Аяқтау құралы, аз жүретін жолдан басқа ештеңе жоқ

Тілімде сақталып қалған ащы дәм бар

Мен сілкейік сияқты дәм, қорқыныш үшін мен жойыламын

Әлемге өзіңіздің кім екеніңізді айтыңыз

Бірақ мен шындықты көмемін, сенің өшпенділігің арта берсін

Қарғалар үшін басқа мереке болмайды

Сен менің жүрегімнің тірегісің

Сондықтан мені сынап көріңіз, ал «Мен сені бөліп тастаймын»

Әр сөзіңе у түкіретін жылан сияқты

Бірақ сіз мені ешқашан ақтамайсыз

Мен қорқынышты түстерді көрдім

Мен елестерге қатысты өз үлесімді алдым

Мен үшін ең маңызды нәрселердің айналасында сіздің көлеңкеңіз көтерілгенін сездім

Мүмкін менің көру қабілетім шаршаған шығар, бірақ уақыт өте келе ол анық болатынына сенімдімін

Міне                                                               ...

Мен өзім қалағанның бәрін жасағаным үшін емес, есте сақтау керек

Бірақ мен жақсырақ болуға тырыстым

Мен оны шақырдым!

Тек жүгіре бер, қаша бер...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз