Parting Gift - Our Hollow, Our Home
С переводом

Parting Gift - Our Hollow, Our Home

Альбом
In Moment / / In Memory
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264720

Төменде әннің мәтіні берілген Parting Gift , суретші - Our Hollow, Our Home аудармасымен

Ән мәтіні Parting Gift "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Parting Gift

Our Hollow, Our Home

Оригинальный текст

I pass down from me to you

The road that you are lost on

Has but one path to choose

And although your soul lies heavy

It’s a weight that you must bear

Cause you will carry their loss with you always

But please don’t despair

Just wait for a sign

And the pain in your heart will die

But I can’t lie, no

It never leaves, it never leaves

It just gets easier with time

So just wait for a sign

And the pain in your heart will die

But I can’t lie, no

It never leaves, it never leaves

Cause we’re the ones they leave behind

This is a trial we all must take

To watch a loved one slip away

Into the peaceful rest of death

Where pain is lifted

So you may ask me «Does it get easier than this?»

And all I can say to you is

«Take no love for granted and cherish your family

Cause the hands of time wait for no one

Like they didn’t wait for me»

Just wait for a sign

And the pain in your heart will die

But I can’t lie, no

It never leaves, it never leaves

It just gets easier with time

So just wait for a sign

And the pain in your heart will die

But I can’t lie, no

It never leaves, it never leaves

Cause we’re the ones they leave behind

I’m so sorry that you’re hurting

But please take my words as truth

Keep your head above the water

And make them proud of you

So just wait for a sign

And the pain in your heart will die

But I can’t lie, no

It never leaves, it never leaves

It just gets easier with time

So just wait for a sign

And the pain in your heart will die

But I can’t lie, no

It never leaves, it never leaves

Cause we’re the ones they leave behind

Перевод песни

Мен өзімнен саған өтемін

Сіз адасқан жол

Таңдау үшін бір ғана жол бар

Жаның ауыр болса да

Бұл сіз көтеретін салмақ

Себебі сіз олардың шығынын әрқашан өзіңізбен бірге алып жүресіз

Бірақ үмітіңізді үзбеңіз

Белгіні күтіңіз

Ал жүрегіңдегі ауырсыну өледі

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, жоқ

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Бұл уақыт өткен сайын оңайырақ

Сондықтан белгіні күте болыңыз

Ал жүрегіңдегі ауырсыну өледі

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, жоқ

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Себебі біз олардың артында қалдырған адамдармыз

Бұл біз бәріміз алуымыз керек сынақ

Сүйікті адамның тайып кеткенін көру үшін

Бейбіт өлімге 

Ауыруы басылатын жерде

Сондықтан сізден «мұны одан гөрі оңай ма?»

Және мен сізге айта аламын

«Сүйіспеншілікке мән бермеңіз және отбасыңызды бағалаңыз

Себебі уақыт қолы ешкімді күтпейді

Олар мені күтпеген сияқты»

Белгіні күтіңіз

Ал жүрегіңдегі ауырсыну өледі

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, жоқ

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Бұл уақыт өткен сайын оңайырақ

Сондықтан белгіні күте болыңыз

Ал жүрегіңдегі ауырсыну өледі

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, жоқ

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Себебі біз олардың артында қалдырған адамдармыз

Сізді ренжіткеніңізге өтінемін

Бірақ менің сөздерімді шындық деп қабылдаңыз

Басыңызды судан жоғары ұстаңыз

Және олардың сізбен мақтануына  болыңыз

Сондықтан белгіні күте болыңыз

Ал жүрегіңдегі ауырсыну өледі

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, жоқ

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Бұл уақыт өткен сайын оңайырақ

Сондықтан белгіні күте болыңыз

Ал жүрегіңдегі ауырсыну өледі

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, жоқ

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Себебі біз олардың артында қалдырған адамдармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз