Төменде әннің мәтіні берілген Безумный мир , суретші - Орион аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Орион
Безумный мир, весь сотканный из лжи…
Ни чьим словам не верю!
Обман за каждой дверью!
Рассудок мёртв и манят миражи
С собой людское стадо, им истины не надо,
оно обманом радо жить
покорно!
Принимая рабство гордо,
и не зная что иначе может быть.
Здесь злоба — флаг, а безысходность — гимн.
И поменялись ролью
Свет-Тьма и Счастье с Болью…
Их Бог — Обман, но все идут за ним
Безмолвно и покорно
В плен убеждений спорных
Не зная счастья быть иным —
Быть чистым…
Им нет дел до звездной выси
Сотни их, живут и мыслят как один.
Сопротивляйся злу, иди на свет!
Зов пустоты всё громче,
Он мне кричит: «будь проще!»
Звучит: «Смирись, альтернативы нет»
Толпа того растопчет,
Кто грез принять не хочет
И не желает верить в бред
наивно,
Кто не распинал невинных,
Кто не спит, а ищет в небесах ответ
Жынды дүние, бәрі өтіріктен өрілген...
Мен ешкімнің сөзіне сенбеймін!
Әр есіктің артында алдау!
Себеп өлді және мираждар шақырады
Адамдардың табынымен оларға шындық қажет емес,
бұл өмір сүруге қуанатын алдау
құрметпен!
Құлдықты мақтанышпен қабылдау
және басқа не болуы мүмкін екенін білмеу.
Мұнда жауыздық – ту, үмітсіздік – әнұран.
Және рөлдерін ауыстырды
Жарық-қараңғылық пен бақыт азаппен...
Олардың Құдайы - алдамшы, бірақ бәрі оған ереді
Үнсіз және бағынышты түрде
Даулы нанымдармен ұсталды
Басқа болу бақытын білмеу -
Таза бол...
Олар жұлдызды биіктікке мән бермейді
Олардың жүздегені бір адамдай өмір сүреді, ойлайды.
Жамандыққа қарсы тұр, нұрға қарай жүр!
Бостың үні күшейіп барады
Ол маған: «қарапайымырақ бол!» деп айғайлайды.
Бұл естіледі: «Кішіпейіл, балама жоқ»
Көпшілік оны басып тастайды
Кім армандарды қабылдағысы келмейді
Және бос сөзге сенгісі келмейді
аңқау
Жазықсызды айқышқа шегелемеген,
Кім ұйықтамайды, бірақ жауабын көктен іздейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз