Төменде әннің мәтіні берілген Unicornio , суретші - Olga Tanon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olga Tanon
yo que no he dejado de amarte
ahorame dices que te vas con otro amor
es que no te has dado cuenta
de que luche por los dos
di toda mi vida y casi pierdo la razon
Unicornio de alas transparentes
rayo de luz que roza por mi piel cautiva
haz que vuelva este amor
ve y dale la razon
que no se por que se va
ve y dile pro favor, unicornio
que muero muero muero sin su amor
de que ya no se vivir sin si calor
que camino por las calles sin sentido de direccion
ve y dile unicornio
que, aun con todo y eso
le agradezco que amprendi
a no tener temor a luchar y sonreir
lo que no me enseño
que cuando estalla un corazon
ve y dile uniconio
mi cielo ya se rompio
A pesar de todo nuca he dejado de amarle
pues no se de su amor anda y diel por favor
a pesar de todo nunca he dejado de amarle
pues ya no se vivir sin sus caricias sin su calor
a pesar de todo nunca he dejado de amarle
apesar de todo tengo mil razones
llenas de emociones para amarle si.
ve y dile que lo quiero
que por su amor me muero
ve y dile que lo quiero
sin el me desespero
ve y dile que lo quiero
si si si que ya no se vivir sin su calor
ve y dile que lo quiero
lo amo con todo el corazon
ve y dile que lo quiero
unicornio mi cielo ya se rompio.
Мен сені сүюді тоқтатқан жоқпын
Енді сен маған басқа махаббатпен кететініңді айтасың
сен түсінбегенсің
екеуі үшін күресу
Бүкіл өмірімді бердім, санамды жоғалтып ала жаздадым
мөлдір қанатты бір мүйізді
менің тұтқын терімді жайып тұрған жарық сәулесі
бұл махаббатты қайтарыңыз
барып, оған себебін айт
Неге кетіп бара жатқанын білмеймін
Өтінемін, барып, оған айтыңыз, жалғыз мүйізді
Мен өлемін өлемін мен сенің махаббатыңсыз өлемін
Мен енді жылусыз қалай өмір сүретінімді білмеймін
Мен көшеде бағытты білмей жүремін
барып, оған бір мүйізді айт
бұл, тіпті бәрімен және басқалармен
Үйренгеніңіз үшін алғыс айтамын
ұрысудан қорықпау және күлімсіреу
бұл маған нені үйретпеді
бұл жүрек жарылғанда
барып, оған бір мүйізді айт
менің аспаным қазірдің өзінде бұзылды
Бәріне қарамастан мен оны жақсы көруді тоқтатқан емеспін
Жарайды, мен сенің махаббатыңды білмеймін, өтінемін, айтшы
бәріне қарамастан мен оны жақсы көруді тоқтатпадым
Енді мен сенің еркелетіңсіз, сенің жылуыңсыз қалай өмір сүрерімді білмеймін
бәріне қарамастан мен оны жақсы көруді тоқтатпадым
барлығына қарамастан менде мыңдаған себеп бар
оны сүю эмоцияларға толы.
барып, оны сүйетінімді айт
оның махаббаты үшін өлемін
барып, оны сүйетінімді айт
онсыз мен үмітсізмін
барып, оны сүйетінімді айт
иә иә иә мен енді оның жылуынсыз қалай өмір сүру керектігін білмеймін
барып, оны сүйетінімді айт
Мен оны шын жүрегіммен жақсы көремін
барып, оны сүйетінімді айт
жалғыз мүйізді аспаным қазірдің өзінде бұзылды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз