Receta Del Amor - Olga Tanon

Lleva el amor, segun se indica

En la receta del corazon

Siente el amor

Suave y sin prisa

Llevalo junto a tu sonrisa

De norte a sur

De sur a oeste

Siente el amor

Cueste lo que cueste

Y cuando ya no quede nada

Alla estara el amor al lado de tu amor

Para enseñarte, un nuevo sentir

Que amar y ser amados es la unica razon para vivir

Y cuando ya no exista tiempo

Alla estara el amor marcando tu reloj

Para enseñarte un nuevo sentir

Que amar y ser amados es la unica razon para vivir

Que amar y ser amados es la unica razon para vivir

De norte a sur

De sur a oeste

Ven siente el amor

Cueste lo que cueste

Y cuando ya no quede nada

Alla estara el amor al lado de tu amor

Para enseñarte un nuevo sentir

Que amar y ser amados es la unica razon de vivir

Y cuando ya no exista tiempo

Alla estara el amor marcando tu reloj

Para enseñarte un nuevo sentir

Que amar y ser amados es la unica razon para vivir

Coro

Siente el amor en tu corazon

Ven, siente el amor

Ven siente…

(se repite)

Ven, siente el amor

Y dentro de tu Corazon

Silvana Rojas

Көрсетілгендей сүйіспеншілікпен жүріңіз

Жүрек рецептінде

махаббатты сезіну

тегіс және асықпай

Оны күлімсіреп алыңыз

Солтүстіктен оңтүстікке

оңтүстіктен батысқа қарай

махаббатты сезіну

Не алса да

Ал ештеңе қалмаған кезде

Махаббат сіздің махаббатыңыздың жанында болады

Сізге жаңа сезімді үйрету үшін

Бұл сүю және сүйікті болу - өмір сүрудің жалғыз себебі

Ал енді уақыт болмаған кезде

Сүйіспеншілік сағатыңызды белгілейтін жерде болады

Сізге жаңа сезімді үйрету үшін

Бұл сүю және сүйікті болу - өмір сүрудің жалғыз себебі

Бұл сүю және сүйікті болу - өмір сүрудің жалғыз себебі

Солтүстіктен оңтүстікке

оңтүстіктен батысқа қарай

кел махаббатты сезін

Не алса да

Ал ештеңе қалмаған кезде

Махаббат сіздің махаббатыңыздың жанында болады

Сізге жаңа сезімді үйрету үшін

Бұл сүю және сүйікті болу - өмір сүрудің жалғыз себебі

Ал енді уақыт болмаған кезде

Сүйіспеншілік сағатыңызды белгілейтін жерде болады

Сізге жаңа сезімді үйрету үшін

Бұл сүю және сүйікті болу - өмір сүрудің жалғыз себебі

Хор

Жүрегіңіздегі махаббатты сезініңіз

Махаббатты сезінуге келіңіз

Келіңіздер, сезіңіздер...

(қайталанады)

Махаббатты сезінуге келіңіз

Ал жүрегіңнің ішінде

Сильвана Рохас