Төменде әннің мәтіні берілген Me Subes, Me Bajas, Me Subes , суретші - Olga Tanon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olga Tanon
Yo no s que hacer
no se si esto est bien o mal.
Nuestro idilio no es nada normal
es enloquecer.
Ms de una vez
he querido no saber de t y me arrancas, sin pensar un s y vuelvo a caer.
Que voy a hacer contigo
alteras mis sentidos
cuando quiero dejarte
algo hacer que no puedo resistir a darte…
mis besos, mi vida, mi todo.
Tienes tantos defectos
que me haces un tormento
pero hay unos momentos
que eres tan perfecto
y me transportas a las nubes
me subes, me bajas, me subes.
Que voy a hacer contigo
alteras mis sentidos
cuando quiero dejarte
algo hacer que no puedo resistir a darte…
mis besos, mi vida, mi todo.
Tienes tantos defectos
que me haces un tormento
pero hay unos momentos
que eres tan perfecto
y me transportas a las nubes
me subes, me bajas, me subes.
Мен не істерімді білмеймін
Бұл дұрыс па, бұрыс па білмеймін.
Біздің идилиямыз қалыпты емес
жынды болу
бірнеше рет
Мен сен туралы білмегім келді, сен мені бастадың, иә деп ойламай, мен қайтадан құлаймын.
Мен сенімен не істеймін
сен менің сезімімді өзгертесің
мен сені тастап кеткім келгенде
Мен саған беруге қарсы тұра алмайтын бірдеңе...
менің поцелуям, менің өмірім, менің бәрім.
сізде көптеген кемшіліктер бар
сен мені азапқа айналдырдың
бірақ бірнеше сәттер бар
соншалықты мінсіз екеніңді
ал сен мені бұлттарға апарасың
сен мені көтер, мені төмендет, мені көтер.
Мен сенімен не істеймін
сен менің сезімімді өзгертесің
мен сені тастап кеткім келгенде
Мен саған беруге қарсы тұра алмайтын бірдеңе...
менің поцелуям, менің өмірім, менің бәрім.
сізде көптеген кемшіліктер бар
сен мені азапқа айналдырдың
бірақ бірнеше сәттер бар
соншалықты мінсіз екеніңді
ал сен мені бұлттарға апарасың
сен мені көтер, мені төмендет, мені көтер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз