Төменде әннің мәтіні берілген Entre La Noche Y El Dia , суретші - Olga Tanon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olga Tanon
Noche tras noche
Pienso
Porque no tengo tu amor
Y vuelve el recuerdo magico
De una cancion
Que llega hasta mi Como oca en el viento
Y puedo sentir
En mis labios tu aliento
Como se puede por alguien morir de pasion?
Noche tras noche
Pienso
Si perdere el corazon
En medio de este silencio
Desolador
Que trae a tu nombre
Y lo aferra a mi cuerpo
Y me hace mujer entre el cielo y el suelo
Como se puede olvidar de un suspiro este amor?
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu Y en esta cama vacia
No se quien soy
Se me escapa la vida
Con esta herida
Mi alma pide perdon
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu Y no hay dolor mas amargo
Que mi dolor
Se me escapa la vida
Con esta herida
Mi alma pide perdon
Mi alma pide perdon
Mi alma pide perdon
Ieee, eeee…
Noche tras noche
Pienso
Si perdere el corazon
En medio de este silencio
Desolador
Que trae a tu nombre
Y lo aferra a mi cuerpo
Y me hace mujer entre el cielo y el suelo
Como se puede olvidar de un suspiro este amor?
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu Y en esta cama vacia
No se quien soy
Se me escapa la vida
Con esta herida
Mi alma pide perdon
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu Y no hay dolor mas amargo
Que mi dolor
Se me escapa la vida
Con esa herida
Mi alma pide perdon
Mi alma pide perdon
Mi alma pide perdon
Ieee, eeee…
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu… Tu Yo quiero verte
Quiero adorarte
Quiero tenerte
Tambien besarte
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu… Tu Y yo no perdere tu amor
Eres mi vida y mi ilusion
Contigo solo se soñar
De aqui hasta la eternidad
Ieee, eee…
Si entre la noche y el dia
Me faltas tu… Tu
Түн артынан түн
Мен ойлаймын
Өйткені менде сенің махаббатың жоқ
Ал сиқырлы естелік қайта оралады
әннен
Бұл маған жел соққан қаз сияқты келеді
және мен сезіне аламын
Ерніме сенің тынысың
Қалай адам құмарлықтан өледі?
Түн артынан түн
Мен ойлаймын
Жүрегімді жоғалтсам
Осы үнсіздіктің ортасында
бұлыңғыр
Сіздің атыңызға не әкеледі
Ал мен оны денеме ұстаймын
Және бұл мені аспан мен жердің арасындағы әйел етеді
Бұл махаббатты бір күрсінгенде қалай ұмытуға болады?
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені және мына бос төсекте сағындым
Мен кім екенімді білмеймін
Менен өмір қашады
осы жарамен
менің жаным кешірім сұрайды
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені сағындым, енді ащы ауру жоқ
бұл менің ауруым
Менен өмір қашады
осы жарамен
менің жаным кешірім сұрайды
менің жаным кешірім сұрайды
менің жаным кешірім сұрайды
ееееееееееееееееееееееееееее
Түн артынан түн
Мен ойлаймын
Жүрегімді жоғалтсам
Осы үнсіздіктің ортасында
бұлыңғыр
Сіздің атыңызға не әкеледі
Ал мен оны денеме ұстаймын
Және бұл мені аспан мен жердің арасындағы әйел етеді
Бұл махаббатты бір күрсінгенде қалай ұмытуға болады?
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені және мына бос төсекте сағындым
Мен кім екенімді білмеймін
Менен өмір қашады
осы жарамен
менің жаным кешірім сұрайды
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені сағындым, енді ащы ауру жоқ
бұл менің ауруым
Менен өмір қашады
сол жарамен
менің жаным кешірім сұрайды
менің жаным кешірім сұрайды
менің жаным кешірім сұрайды
ееееееееееееееееееееееееееее
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені сағындым... Сен мен сені көргім келеді
Мен сені жақсы көргім келеді
Сені қалаймын
сені де сүйемін
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені сағындым... Сіз де, мен де махаббатыңызды жоғалтпаймыз
Сен менің өмірімсің және менің иллюзиямсың
Сенімен мен тек армандауды білемін
Осы жерден мәңгілікке
ееееееееееееееееееееееееееее
Түн мен күннің арасында болса
Мен сені... Сені сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз