Төменде әннің мәтіні берілген El Daño Que Me Haces , суретші - Olga Tanon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olga Tanon
Cuando vas a darte cuenta que vivimos otros anos
Hoy el mundo nos exige que seamos mas humanos
Y ahora todo se termina y me levantas la mano
Y te empenas en tratarme como lo hiciera tu padre
Con aliento a rumia cana desdichada hizo a tu madre
Y en su arrepentimiento ya era demasiado tarde
Te quiero pero no puedo soportarte
Me voy a morir pero sera en otra parte
No quiero que nuestros hijos vean tu ejemplo
Y lleguen a hacer el dano que me haces tu
Ojala que nuestra ausencia sea lo que necesitas
Y aguanten las paredes todas las cosas que gritas
Vamos a extranarte mucho pero el sueno no nos quitas
Te quiero pero no puedo soportarte
Me voy a morir pero sera en otra parte
No quiero que nuestros hijos vean tu ejemplo
Y lleguen a hacer el dano que me haces tu
Басқа жылдар өмір сүретінімізді қашан түсінесің
Бүгінде әлем бізден адам болуды талап етеді
Енді бәрі бітті, сен маған қолыңды көтер
Ал сен маған әкең сияқты қарауды талап етесің
Бақытсыз сұр шашты ойлайды деммен анаңды
Оның өкінішінде бәрі кеш болды
Мен сені жақсы көремін, бірақ шыдай алмаймын
Мен өлемін, бірақ ол басқа жерде болады
Балаларымыздың сізден үлгі алғанын қаламаймын
Олар сен маған жасаған зияныңды жасауға келеді
Біздің жоқтығымыз сізге қажет нәрсе деп үміттенеміз
Сіз айқайлаған барлық нәрселерді қабырғаларды ұстаңыз
Біз сені қатты сағынатын боламыз, бірақ арманыңды бізден айырбайсың
Мен сені жақсы көремін, бірақ шыдай алмаймын
Мен өлемін, бірақ ол басқа жерде болады
Балаларымыздың сізден үлгі алғанын қаламаймын
Олар сен маған жасаған зияныңды жасауға келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз