To The Beggin' I Will Go - Old Blind Dogs

O' a' the trades a man can try, the beggin' is the best

For when a beggar’s weary he can jist sit down and rest

First I maun get a meal-pock made out o' leather reed

And it will haud twa firlots wi' room for beef and breid

Afore that I do gang awa, I’ll lat my beard grow strang

And for my nails I winna pair, for a beggar wears them lang

I’ll gang to find some greasy cook and buy frae her a hat

Wi' twa-three inches o' a rim, a' glitterin' owre wi' fat

Syne I’ll gang to a turner and gar him mak a dish

And it maun haud three chappins for I cudna dee wi' less

I’ll gang and seek my quarters before that it grows dark

Jist when the guidman’s sitting doon and new-hame frae his wark

Syne I’ll tak out my muckle dish and stap it fu' o' meal

And say, «Guidwife, gin ye gie me bree, I winna seek you kail»

And maybe the guidman will say, «Puirman, put up your meal

You’re welcome to your brose the nicht, likewise your breid and kail»

If there’s a wedding in the toon, I’ll airt me to be there

And pour my kindest benison upon the winsome pair

And some will gie me breid and beef and some will gie me cheese

And I’ll slip out among the folk and gather up bawbees

О' a' адам сынай алатын кәсіп, ең жақсысы

Өйткені, қайыршы шаршаған кезде, отырып демалуға болады

Алдымен мен былғары құрақтан жасалған қалта аламын

Ол сиыр еті мен ет пісіруге арналған екі бөлмелі болады

Мұсымен мен ганг жасаймын, мен өзімнің сақалымды өсіремін

Тырнақтарым үшін мен жұптастырамын, қайыршы оларды лакпен киеді

Мен майлы аспаз тауып алып, оған қалпақ кигіземін

Екі-үш дюймдік жиек, жарқыраған май

Сөйтсем, мен токарьға барып, оған тағам дайындаймын

Және бұл маған үш шаппинь үшін азырақ болды

Қараңғы түспей тұрып, мен топтасып, өз үйімді іздеймін

Гидмен отырған дуан мен Нью-Хэм оның соғысын бастағанда

Syne Мен кілегейлі ыдысымды алып, оны тамақтандырамын

Және де: «Жұмысшы әйел, мен сені іздеймін»

Мүмкін гидмен: «Пуирман, асыңды қой

Сізге қош келдіңіз, сонымен қатар сіздің бөренелеріңіз бен қайларыңыз»

Егер тостада үйлену тойы болса, мен ол жерде боламын

Және менің ең мейірімді мейірімімді жақсы жұпқа құйыңыз

Ал кейбіреулері тоқаш пен сиыр етін береді, ал кейбіреулері ірімшік береді

Мен халықтың арасына шығып, араларды жинаймын