Төменде әннің мәтіні берілген Young Edward , суретші - Old Blind Dogs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Old Blind Dogs
Why does your brand sae drap wi' bluid
Young Edward, oh young Edward?
Why does your brand sae drap wi' bluid
And why sae sad gang ye O?
Why does your brand sae drap wi' bluid
Young Edward, oh young Edward?
Why does your brand sae drap wi' bluid
And why sae sad gang ye O?
I hae killed my hawk sae guid
My dear mither, my dear mither
I hae killed my hawk sae guid
And I had nae mair but he O
I hae killed my hawk sae guid
My dear mither, my dear mither
I hae killed my hawk sae guid
And I had nae mair but he O
Your hawkis bluid was nevir sae reid
Young Edward, oh young Edward
Your hawkis bluid was nevir sae reid
Sum other dule ye drie O
Your hawkis bluid was nevir sae reid
Young Edward, oh young Edward
Your hawkis bluid was nevir sae reid
Sum other dule ye drie O
I hae killed my reid-roan steed
My dear mither, my dear mither
I hae killed my reid-roan steed
That was erst sae fair and free O
I hae killed my reid-roan steed
My dear mither, my dear mither
I hae killed my reid-roan steed
And I had nae mair but he O
Your steed was auld, and ye hae gat mair
Young Edward, oh young Edward
Your steed was auld, and ye hae gat mair
Sum other dule ye drie O
Your steed was auld, and ye hae gat mair
Young Edward, oh young Edward
Your steed was auld, and ye hae gat mair
Sum other dule ye drie O
I hae killed my faither dear
My dear mither, my dear mither
I hae killed my faither dear
Alas and wae is me O
I hae killed my faither dear
My dear mither, my dear mither
I hae killed my faither dear
Alas and wae is me O
So whatten penance wul ye drie for that
Young Edward, oh young Edward?
So whatten penance wul ye drie for that?
My dear son, now tell to me O
Whatten penance wul ye drie for that
Young Edward, oh young Edward?
Whatten penance wul ye drie for that?
My dear son, now tell to me O
I will sail in yonder boat
My dear mither, my dear mither
I will sail in yonder boat
And awa and over the sea O
I will sail in yonder boat
My dear mither, my dear mither
I will sail in yonder boat
And awa and over the sea O
And what wul ye dee wi' your towers and ha'
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye dee wi' your towers and ha'
That were sae fair to see O?
And what wul ye dee wi' your towers and ha'
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye dee wi' your towers and ha'?
Ye nevir mair wul tham see O
Let them stand until they fa' doon
My dear mither, my dear mither
Let them stand until they fa' doon
For tham nevir mair wul I see O
Let them stand until they fa' doon
My dear mither, my dear mither
Let them stand until they fa' doon
For tham nevir mair wul I see O
And what wul ye leave your wife and bairns
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your wife and bairns
When ye gang over the sea O?
And what wul ye leave your wife and bairns
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your wife and bairns
When ye gang over the sea O?
The warldis room, let them beg
My dear mither, my dear mither
The warldis room, let them beg
For tham nevir mair wul I see O
The warldis room, let them beg
My dear mither, my dear mither
The warldis room, let them beg
For tham nevir mair wul I see O
And what wul ye leave your mither dear
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your mither dear
When ye gang over the sea O?
And what wul ye leave your mither dear
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your mither dear
When ye gang over the sea O?
The curse of hell shall ye bear
My dear mither, my dear mither
The curse of hell shall ye bear
For the counsel ye gave to me O
The curse of hell shall ye bear
My dear mither, my dear mither
The curse of hell shall ye bear
For the counsel ye gave to me O
Неліктен сіздің брендіңіз көгеріп кетеді
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Неліктен сіздің брендіңіз көгеріп кетеді
Ал сен неге қайғылы топ дейсің?
Неліктен сіздің брендіңіз көгеріп кетеді
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Неліктен сіздің брендіңіз көгеріп кетеді
Ал сен неге қайғылы топ дейсің?
Мен сұңқар сае гидті өлтірдім
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен сұңқар сае гидті өлтірдім
Менде мейір болды, бірақ ол О
Мен сұңқар сае гидті өлтірдім
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен сұңқар сае гидті өлтірдім
Менде мейір болды, бірақ ол О
Сіздің Hawkis Bluid Nevir Sae Reid болды
Жас Эдвард, о жас Эдвард
Сіздің Hawkis Bluid Nevir Sae Reid болды
Басқа дүлей сомасын қосылыңыз О
Сіздің Hawkis Bluid Nevir Sae Reid болды
Жас Эдвард, о жас Эдвард
Сіздің Hawkis Bluid Nevir Sae Reid болды
Басқа дүлей сомасын қосылыңыз О
Мен рейд-роан аттымды өлтірдім
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен рейд-роан аттымды өлтірдім
Бұл бұрынғы әділ және еркін О
Мен рейд-роан аттымды өлтірдім
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен рейд-роан аттымды өлтірдім
Менде мейір болды, бірақ ол О
Сіздің атыңыз аул еді, ал сіз ғат майрсыз
Жас Эдвард, о жас Эдвард
Сіздің атыңыз аул еді, ал сіз ғат майрсыз
Басқа дүлей сомасын қосылыңыз О
Сіздің атыңыз аул еді, ал сіз ғат майрсыз
Жас Эдвард, о жас Эдвард
Сіздің атыңыз аул еді, ал сіз ғат майрсыз
Басқа дүлей сомасын қосылыңыз О
Мен әкемді өлтірдім жаным
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен әкемді өлтірдім жаным
Өкінішке орай, мен О
Мен әкемді өлтірдім жаным
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен әкемді өлтірдім жаным
Өкінішке орай, мен О
Ендеше, сіз бұл үшін қандай тәубеге келесіз
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ендеше, бұл үшін қандай күнәні кетер едіңіз?
Қымбатты ұлым, енді маған О
Ол үшін қанша өкінесіз
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Сіз бұл үшін қай күнәні кетерсіз?
Қымбатты ұлым, енді маған О
Мен қайықтың арғы жағында жүземін
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен қайықтың арғы жағында жүземін
Ал Ава және теңіз үстінде О
Мен қайықтың арғы жағында жүземін
Қымбатты митер, қымбатты митер
Мен қайықтың арғы жағында жүземін
Ал Ава және теңіз үстінде О
Ал сіз мұнараларыңыз бен га-халарыңызды қалай көретін едіңіз?
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ал сіз мұнараларыңыз бен га-халарыңызды қалай көретін едіңіз?
Оны көру дұрыс болды ма?
Ал сіз мұнараларыңыз бен га-халарыңызды қалай көретін едіңіз?
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ал сіз мұнараларыңыз бен галарыңыздан не істер едіңіз?
Сіз О
Олар соған дейін тұрсын
Қымбатты митер, қымбатты митер
Олар соған дейін тұрсын
Тхам невир майр үшін мен О
Олар соған дейін тұрсын
Қымбатты митер, қымбатты митер
Олар соған дейін тұрсын
Тхам невир майр үшін мен О
Ал сіз әйеліңіз бен байларыңызды қалдырғыңыз келеді
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ал сіз әйеліңіз бен байларыңызды қалдырғыңыз келеді
Сіз теңіздің үстімен топтасып жатқанда?
Ал сіз әйеліңіз бен байларыңызды қалдырғыңыз келеді
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ал сіз әйеліңіз бен байларыңызды қалдырғыңыз келеді
Сіз теңіздің үстімен топтасып жатқанда?
Warldis бөлмесі, олар қайыр сұрасын
Қымбатты митер, қымбатты митер
Warldis бөлмесі, олар қайыр сұрасын
Тхам невир майр үшін мен О
Warldis бөлмесі, олар қайыр сұрасын
Қымбатты митер, қымбатты митер
Warldis бөлмесі, олар қайыр сұрасын
Тхам невир майр үшін мен О
Ал сен мейіріміңді қалдырар едің
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ал сен мейіріміңді қалдырар едің
Сіз теңіздің үстімен топтасып жатқанда?
Ал сен мейіріміңді қалдырар едің
Жас Эдвард, о жас Эдвард?
Ал сен мейіріміңді қалдырар едің
Сіз теңіздің үстімен топтасып жатқанда?
Тозақтың қарғысын көтересіңдер
Қымбатты митер, қымбатты митер
Тозақтың қарғысын көтересіңдер
Маған берген кеңесіңіз үшін О
Тозақтың қарғысын көтересіңдер
Қымбатты митер, қымбатты митер
Тозақтың қарғысын көтересіңдер
Маған берген кеңесіңіз үшін О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз