Imposter - Oingo Boingo
С переводом

Imposter - Oingo Boingo

  • Альбом: Only A Lad

  • Шығарылған жылы: 1981
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Imposter , суретші - Oingo Boingo аудармасымен

Ән мәтіні Imposter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Imposter

Oingo Boingo

Оригинальный текст

You never lived in the streets

Though you wish you had

Not enough talent to play a guitar

You failed as an artist 'cause you lacked the confidence

Now you’re a critic and you’re at the top

(The top of what?)

You don’t believe what you write

You’re an imposter;

you don’t, don’t, don’t

Believe what you write

You can’t get used to the fact that you ain’t a kid

You like to think that you speak for them all

You’d cut off your nose if you thought it

Would make you hip

It drives you crazy you can’t be a star

(Oh, ain’t that tough!)

You don’t believe what you write

(You're an imposter), you don’t believe what you write

(You're an imposter), you don’t believe what you write

(You're an imposter), you don’t, don’t, don’t

Believe what you write

You take the credit while others do all the work

You like to think you discovered them first

But we all know you moved in after it was safe

That way, you could never get hurt

(You like to play God!)

You don’t believe what you write

(You're an imposter), you don’t believe what you write

(You're an imposter), you don’t believe what you write

(You're an imposter), you don’t, don’t, don’t

Believe what you write

You’re just a critic;

we know why you drink so much

Jealousy slowly consuming your gut

The streets that you never knew are just

Where they’ve always been

Your head is firmly lodged way up your butt

(Where it belongs)

Перевод песни

Сіз ешқашан көшеде тұрмағансыз

Сіз болғанын қаласаңыз да

Гитарада ойнау үшін талант жеткіліксіз

Сіз суретші ретінде  сенімсіз   болмадыңыз

Енді сіз сыншысыз және жоғарыда сіз

(Ненің жоғарғы жағы?)

Сіз жазғаныңызға сенбейсіз

Сіз алаяқсыз;

сен жасама, жасама, жасама

Жазғаныңызға сеніңіз

Бала емес екеніңізге үйрене алмайсыз

Сіз олардың барлығы үшін сөйлеймін деп ойлағыңыз келеді

Ойланып қалсаң, мұрныңды кесіп алар едің

Сізді жамбас етеді

Бұл сізді жынды етеді, сіз жұлдыз бола алмайсыз

(О, бұл қиын емес!)

Сіз жазғаныңызға сенбейсіз

(Сіз алаяқсыз), жазғаныңызға сенбейсіз

(Сіз алаяқсыз), жазғаныңызға сенбейсіз

(Сіз алаяқсыз), жасамаңыз, жасамаңыз, жасамаңыз

Жазғаныңызға сеніңіз

Басқалар барлық жұмысты істеп жатқанда, сіз несие аласыз

Сіз оларды бірінші аштым деп ойлағыңыз келеді

Бірақ қауіпсіз болғаннан кейін көшіп келгеніңізді бәріміз білеміз

Осылайша сіз ешқашан зардап шекпейсіз

(Сіз Құдайды ойнағанды ​​ұнатасыз!)

Сіз жазғаныңызға сенбейсіз

(Сіз алаяқсыз), жазғаныңызға сенбейсіз

(Сіз алаяқсыз), жазғаныңызға сенбейсіз

(Сіз алаяқсыз), жасамаңыз, жасамаңыз, жасамаңыз

Жазғаныңызға сеніңіз

Сіз жай сыншысыз;

сенің неліктен көп ішетініңді білеміз

Қызғаныш сіздің ішегіңізді баяу жейді

Сіз ешқашан білмеген көшелер әділ

Олар әрқашан болған жерде

Сіздің басыңыз сіздің бөксеңізді мықтап тұрыңыз

(Ол қай жерде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз