No One Lives Forever - Oingo Boingo
С переводом

No One Lives Forever - Oingo Boingo

Альбом
Best O' Boingo
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254770

Төменде әннің мәтіні берілген No One Lives Forever , суретші - Oingo Boingo аудармасымен

Ән мәтіні No One Lives Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One Lives Forever

Oingo Boingo

Оригинальный текст

You worry too much / You make yourself sad

You can’t change fate / But don’t feel so bad

Enjoy it while you can / It’s just like the weather

So quit complaining brother.

.. .. ..

No one lives forever!

Let’s have a party there’s a full moon in the sky

It’s the hour of the wolf and I don’t want to die

I’m so happy dancing while the grim reaper

cuts, cuts, cuts

But he can’t get me (I'm as)

Clever as can be, and I’m very quick, but don’t forget

No one lives forever!!!

You think you got it rough / What about your darling doggy?

Ten short years / And he’s getting old and groggy

I don’t think it’s very fair

Cold, chop, low, but it’s all relative my friend 'cause

No one lives forever!!!

Let’s have a party there’s a full moon in the sky

It’s the hour of the wolf and I Don’t want to die (but).

..

No one beats him at his game

For very long but just the same

Who cares, there’s no place safe to hide

Nowhere to run--no time to cry

So celebrate while you still can

'Cause any second it may end.

And when it’s all been said and done.

..

Better that you had some fun

Instead of hiding in a shell-Why make your life a living hell?

So have a toast, and down the cup

And drink to bones that turn to dust ('cause).

..

No one, no one, no one, no one.

.. .. .. (etc.)

No one lives forever!

(Hey!)

Перевод песни

Сіз тым көп уайымдасаңыз / Сіз өзіңізді ренжітесіз

Сіз тағдырды өзгерте алмайсыз / Бірақ өзіңізді жаман сезінбеңіз

Қолыңыздан келгенше ләззат алыңыз / Бұл ауа-райы сияқты

Сондықтан бауырым шағымдануды доғарыңыз.

.. . . . .

Ешкім мәңгі өмір сүрмейді!

Кеште аспанда толық ай бар

Бұл қасқырдың уақыты, мен өлгім келмейді

Қасқыр кезінде билегеніме өте қуаныштымын

кесу, кесу, кесу

Бірақ ол мені ала алмайды (мен солаймын)

Мүмкіндігінше ақылды, мен өте жылдаммын, бірақ ұмытпа

Ешкім мәңгі өмір сүрмейді!!!

Сіз дөрекі түсіндім деп ойлайсыз / Сіздің сүйікті итіңіз ше?

Он қысқа жыл / Ол қартайып, әлсірейді

Менің ойымша, бұл өте әділ емес

Суық, ұсақ, төмен, бірақ бәрі менің досыма қатысты

Ешкім мәңгі өмір сүрмейді!!!

Кеште аспанда толық ай бар

Бұл қасқырдың сағаты және мен өлгім келмейді (бірақ).

..

Оны өз ойынында ешкім жеңбейді

Өте ұзақ, бірақ дәл солай

Кім ойлайтын, жасыру үшін қауіпсіз жер жоқ

Ешқандай жүгіру мүмкін емес - жылауға уақыт жоқ

Сондықтан қолыңыздан келгенше тойлаңыз

Себебі кез келген секундта аяқталуы мүмкін.

Және бәрі айтылған және орындалған кезде.

..

Біраз көңіл көтергеніңіз жақсы

Қабықта тығылудың орнына - Неліктен өміріңді тозаққа айналдыру керек?

Ендеше тост  ішіп, тостағанды ​​төмен түсіріңіз

Ал шаңға айналатын сүйекке дейін ішіңіз (себеп).

..

Ешкім, ешкім, ешкім, ешкім.

.. .. .. (т.б.)

Ешкім мәңгі өмір сүрмейді!

(Эй!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз