Hunting Season - Oceans Ate Alaska
С переводом

Hunting Season - Oceans Ate Alaska

Альбом
Into the Deep
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189070

Төменде әннің мәтіні берілген Hunting Season , суретші - Oceans Ate Alaska аудармасымен

Ән мәтіні Hunting Season "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hunting Season

Oceans Ate Alaska

Оригинальный текст

This can’t be happening

My life flashed before my eyes

You move in for the kill, but here I am still standing

Knives to the back only go skin deep

So when you finish the job, make sure you go for the heart

Sticks and stones may bring me to my knees

So when you finish the job, you’ll have to rip me apart

You gave the attention, that I have always needed

I’ll gather my dignity and try to leave, but you always keep coming back

We were so close, but got lost in the starlight

Now I’m caught like a deer, in your car headlights

You cut me deep, stole my crown

Looked so proud as I hit the ground

Now I’m watching the black butterflies, as my eyes turn.

cold!

Knives to the back only go skin deep

So when you finish the job, make sure you go for the heart

Sticks and stones may bring me to my knees

So when you finish the job, you’ll have to rip me apart

I’ll give you!

all my words!

For all your thoughts!

This can’t be happening, my life flashed before my eyes

You move in for the kill but here I am still standing

Перевод песни

Бұл болмауы мүмкін

Менің өмірім көз алдымнан өтті

Сіз өлтіру үшін кіресіз, бірақ мен әлі тұрамын

Артқы жағындағы пышақтар теріге тереңдей түседі

Сондықтан жұмысты аяқтаған кезде, жүрекке                                                                                                Тапсырманы                      |

Таяқтар мен тастар мені тізерлетуі мүмкін

Сондықтан жұмысты аяқтаған соң, мені бөліп жаруға                                                                                                              |

Сіз маған әрқашан қажет болатын көңіл бөлдіңіз

Мен өз абыройымды жинап, кетуге  тырысамын, бірақ сіз әрқашан қайтасыз

Біз өте жақын болдық, бірақ жұлдыз жарығында адасып қалдық

Енді мен бұғы сияқты көлігіңнің шамына түсіп қалдым

Сен мені терең кесіп, тәжімді ұрладың

Мен жерге тигенімде мақтанышпен көріндім

Қазір мен қара көбелектерге қарап отырмын, өйткені менің көзім айналады.

суық!

Артқы жағындағы пышақтар теріге тереңдей түседі

Сондықтан жұмысты аяқтаған кезде, жүрекке                                                                                                Тапсырманы                      |

Таяқтар мен тастар мені тізерлетуі мүмкін

Сондықтан жұмысты аяқтаған соң, мені бөліп жаруға                                                                                                              |

мен саған беремін!

барлық сөздерім!

Барлық ойларыңыз үшін!

Бұлай болуы мүмкін емес, менің өмірім көз алдымнан өтті

Сіз өлтіру үшін кіресіз, бірақ мен әлі тұрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз