Clocks - Oceans Ate Alaska
С переводом

Clocks - Oceans Ate Alaska

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251140

Төменде әннің мәтіні берілген Clocks , суретші - Oceans Ate Alaska аудармасымен

Ән мәтіні Clocks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clocks

Oceans Ate Alaska

Оригинальный текст

Youthful yet so blind,

We held the greatest treasure time.

Gave our hearts and sold our souls,

Convinced each other we’d last forever.

We had all the time in the world

Yet we aged so soon,

Watching the cold steal the love from our eyes…

Oh How It’s Time!

Oh How It’s Time!

I’m killing time while time slowly kill us

We’ll always wish we didn’t waste away,

Away the days.

Were wasting away!

When our hearts were young

An our bodies were pure!

And there was fewer days gone by than to be had…

Fragile and weak we shelter from the cold.

Our Reflections have turned grey and cold.

Sea green veins under paper thin skin.

We existed but never lived…

We took time for granted and payed the price!

Oh!

Bury me now

Oh!

Just bury me now…

I’m killing time while time slowly kill us

We’ll always wish we didn’t waste away,

Away the days.

Were wasting away!

When our hearts were young!

An our bodies were pure!

And there was fewer days gone by

Than to be had!

We took them for granted!

So we payed the price!

I’m killing time while time slowly kill us

We’ll always wish we didn’t waste away,

Away the days.

Перевод песни

Жас, бірақ соқыр,

Біз ең үлкен қазына уақытын өткіздік.

Жүрегімізді беріп, жанымызды саттық,

Мәңгілік өмір сүретінімізге бір-бірімізді сендірдік.

Бізде әлемде барлық уақыт болды

Біз тез қартадық,

Суықты көру біздің көзімізден махаббатты ұрлайды...

О Уақыт қалай!

О Уақыт қалай!

Мен уақытты өлтіріп жатырмын, ал уақыт бізді баяу өлтіреді

Біз ысырап етпегенімізді әрқашан тілейміз,

Күндер алыс.

Жоқ болды!

Жүрегіміз жас болған кезде

Біздің денеміз таза болды!

Алда күткеннен аз күн өтті...

Нәзік және әлсіз біз суықтан қорғанамыз.

Біздің Рефлексиялар сұр түсті және суық болды.

Қағаз жұқа тері астындағы теңіз жасыл тамырлары.

Біз болдық, бірақ ешқашан өмір сүрмедік…

Біз белгілі бір уақытты алып, бағасын төледік!

О!

Мені қазір жерлеңіз

О!

Мені қазір жерлеңіз…

Мен уақытты өлтіріп жатырмын, ал уақыт бізді баяу өлтіреді

Біз ысырап етпегенімізді әрқашан тілейміз,

Күндер алыс.

Жоқ болды!

Жүрегіміз жас болған кезде!

Біздің денеміз таза болды!

Ал өткен күндер аз болды

Болғаннан гөрі!

Біз оларды кәдімгідей қабылдадық!

Осылайша     бағасын       төледік!

Мен уақытты өлтіріп жатырмын, ал уақыт бізді баяу өлтіреді

Біз ысырап етпегенімізді әрқашан тілейміз,

Күндер алыс.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз