Downsides - Oceans Ate Alaska
Төменде әннің мәтіні берілген Downsides , суретші - Oceans Ate Alaska аудармасымен
Ән мәтіні Downsides "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Downsides
Oceans Ate Alaska
Оригинальный текст
Life’s not as bad as you make it out to be
Reach out… the world is at your feet
You can’t dwell on your feelings, in a city that never sleeps
Stop dreaming
Start believing in yourself
Wake the fuck up, break through the walls
Drop your fears
Control was never lost, it’s always been here
Because I am…
I’m walking on thin lines of broken glass every night
You have no idea, you have no idea…
About all the fucked up shit that runs through my mind
Keep your head up son and look on the bright side
Stop weighing up the downsides of life and you’ll be just fine
You’ll be just fine
In this concrete jungle, you’ve got to fight to stay alive
Burn bridges in order to survive
Opportunity is your only ally, and shut your mouth it’s your only alibi.
But the worst part about this is I can’t fully describe it
These problems and issues — are not mine
I can’t help you, it’s up to you
Stop dreaming, start believing
Show no weakness and hide your feelings
I’m walking on thin lines of broken glass every night
You have no idea, you have no idea…
About all the fucked up shit that runs through my mind
Keep your head up son and look on the bright side
Stop weighing up the downsides of life and you’ll be just fine
You’ll be just fine
I’m walking on thin lines of broken glass every night
(Stop weighing up the downsides of life)
You have no idea…
About all the fucked up shit that runs through my mind
(Keep your head up son and look on the bright side.)
You have no idea, you have no idea…
Перевод песни
Өмір сіз ойлағандай жаман емес
Қолыңызды созыңыз... әлем сіздің аяғыңызда
Ешқашан ұйықтамайтын қалада өз сезімдеріңізге тоқтай алмайсыз
Армандауды доғар
Өзіңізге сенуді бастаңыз
Ояныңыз, қабырғаларды бұзыңыз
Қорқыныштарыңызды тастаңыз
Бақылау ешқашан жоғалған жоқ, ол әрқашан осында болды
Өйткені мен…
Мен күн сайын түнде жіңішке әйнек сызықтарымен ————————————————————————————————————…
Сізде ой
Менің ойымнан жүгіретін барлық жыртқыштар туралы
Басыңды тік ұста, балам, жақсы жаққа қара
Өмірдің жаман жағдайларын бәрі |
Сіз жақсы боласыз
Осы бетон джунглиде тірі қалу үшін күресу керек
Аман қалу үшін көпірлерді өртіңіз
Мүмкіндік сенің жалғыз одақтасың, ал аузыңды жапсаң — жалғыз алибиң.
Бірақ бұл туралы ең жаман бөлігі, мен оны толық сипаттай алмаймын
Бұл мәселелер мен мәселелер — менікі емес
Мен сізге көмектесе алмаймын, ол сізге байланысты
Армандауды доғар, сене баста
Ешбір әлсіздік көрсетпеңіз және сезімдеріңізді жасырыңыз
Мен күн сайын түнде жіңішке әйнек сызықтарымен ————————————————————————————————————…
Сізде ой
Менің ойымнан жүгіретін барлық жыртқыштар туралы
Басыңды тік ұста, балам, жақсы жаққа қара
Өмірдің жаман жағдайларын бәрі |
Сіз жақсы боласыз
Мен күн сайын түнде жіңішке әйнек сызықтарымен ————————————————————————————————————…
(Өмірдің азаюын тоқтату)
Сіздің ойыңыз жоқ…
Менің ойымнан жүгіретін барлық жыртқыштар туралы
(Балам, басыңды көтеріп, жақсы жаққа қара.)
Сізде ой
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз