Төменде әннің мәтіні берілген Je Suis Déjà Parti , суретші - Nouvelle Vague, Coralie Clement аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nouvelle Vague, Coralie Clement
Je suis dejà parti
Fait comme si tu
Ne m’avais jamais connu
Tout est foutu
Et si tu m’entends
Le soir quelques fois
Eteint la radio
Fais comme si tu n’entendais pas
Les meilleures choses ont une fin
Et puis aussi tu comprends bien
Dans ces conditions que je m’en aille
Je suis dejà si loin
Je suis dejà parti
Fait comme si tu ne m’avais jamais connu
Tout est foutu
Si tu crois me voir
Un soir quelques fois
Eteins la télé
Fait comme si tu ne voyait pas
Les meilleures choses ont une fin
Et puis aussi tu comprends bien
Dans ces conditions que je m’en aille
Je suis dejà trop loin
Je suis dejà parti
Fait comme si tu
Ne m’avais jamais connu
Tout est foutu
Je suis dejà parti
Fait comme si je ne t’avais jamais connu
N’en parlons plus
Мен кетіп қалдым
Сіз сияқты әрекет етіңіз
Мені ешқашан танымады
Бәрі бұрмаланған
Ал егер мені естісең
Кейде кешке
Радионы өшіріңіз
Сіз естімейтіндей әрекет етіңіз
Ең жақсы нәрселердің соңы бар
Сосын сіз де жақсы түсінесіз
Осындай жағдайларда мен кетемін
Мен қазірдің өзінде бармын
Мен кетіп қалдым
Мені ешқашан танымайтындай әрекет ет
Бәрі бұрмаланған
Мені көремін деп ойласаң
Бір түнде бірнеше рет
теледидарды өшіріңіз
Көрмейтіндей әрекет етіңіз
Ең жақсы нәрселердің соңы бар
Сосын сіз де жақсы түсінесіз
Осындай жағдайларда мен кетемін
Мен қазірдің өзінде тым алыспын
Мен кетіп қалдым
Сіз сияқты әрекет етіңіз
Мені ешқашан танымады
Бәрі бұрмаланған
Мен кетіп қалдым
Мен сені ешқашан танымайтындай әрекет ет
Бұл туралы әңгімені доғарайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз