In A Manner Of Speaking - Nouvelle Vague, Camille
Альбом: Nouvelle Vague
- Шығарылған жылы: 2004
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:58
Төменде әннің мәтіні берілген In A Manner Of Speaking , суретші - Nouvelle Vague, Camille аудармасымен
Ән мәтіні In A Manner Of Speaking "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In A Manner Of Speaking
Nouvelle Vague, Camille
Оригинальный текст
I just want to say
That I could never forget the way
You told me everything
By saying nothing
In a manner of speaking
I don't understand
How love in silence becomes reprimand
But the way that i feel about you
Is beyond words
Oh give me the words
Give me the words
That tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live, we live, we only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
So in a manner of speaking
I just want to say
That just like you I should find a way
To tell you everything
By saying nothing
Oh give me the words
Give me the words
That tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything
Oh give me the words
Give me the words
That tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything
Перевод песни
Мен жай айтқым келеді
Бұл жолды ешқашан ұмыта алмадым
Сен маған бәрін айттың
Ештеңе айтпау арқылы
Айтпақшы
Мен түсінбедім
Үнсіздіктегі махаббат сөгіске айналады
Бірақ менің саған деген сезімім
Сөзбен жеткізу мүмкін емес
О, маған сөздерді беріңіз
Маған сөздерді беріңіз
Бұл маған ештеңе айтпайды
Охохохо маған сөздерді беріңіз
Маған сөздерді беріңіз
Бұл маған бәрін айтады
Айтпақшы
Семантика істемейді
Бұл өмірде біз өмір сүреміз, біз өмір сүреміз, біз тек қана жасаймыз
Және біз қалай сезінеміз
Құрбандыққа шалыну керек шығар
Сонымен, сөйлеу мәнерінде
Мен жай айтқым келеді
Дәл сіз сияқты мен де жол табуым керек
Саған бәрін айту үшін
Ештеңе айтпау арқылы
О, маған сөздерді беріңіз
Маған сөздерді беріңіз
Бұл маған ештеңе айтпайды
Охохохо маған сөздерді беріңіз
Маған сөздерді беріңіз
Бұл маған бәрін айтады
О, маған сөздерді беріңіз
Маған сөздерді беріңіз
Бұл маған ештеңе айтпайды
Охохохо маған сөздерді беріңіз
Маған сөздерді беріңіз
Бұл маған бәрін айтады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз