First We Kiss - Anna Calvi

My heart beats against the wardrobe

I hear the closing door

Beats against the window

Tell me how long, tell me how long

Feel it come from nowhere

Taking over me Feel it come from nowhere

Tell me why, tell me why

First we’ll kiss

Then you will lock the door, my dear

A perfect kiss

Just to remind what’s between us Tonight is here

Feel it come from nowhere

Taking over me Feel it come from nowhere

Tell me why, tell me why

First we’ll kiss

Then you will lock the door, my dear

A perfect kiss

Just to remind what’s between us tonight

What’s between us tonight, tonight

Beats against the wardrobe

As I hear the closing door

Our face against the window

Our lips touch no more

And suddenly from up here

Everything’s clear

The love we had between us tonight

Is here

Менің жүрегім гардеробқа қарсы соғады

Мен жабылған есікті естимін

Терезеден соғады

Айтыңызшы қанша уақыт, қаншалықты  айтыңыз

Оның еш жерден шыққанын сезіңіз

Мені басып алу Оның бірден болғанын сезіңіз

Неліктен айтыңыз, неге айтыңыз

Алдымен біз сүйеміз

Сонда сен есікті құлыптайсың, жаным

Керемет поцелу

Арамызда не бар екенін еске түсіру үшін Бүгін түн осында болды

Оның еш жерден шыққанын сезіңіз

Мені басып алу Оның бірден болғанын сезіңіз

Неліктен айтыңыз, неге айтыңыз

Алдымен біз сүйеміз

Сонда сен есікті құлыптайсың, жаным

Керемет поцелу

Бүгін түнде арамызда не бар екенін еске түсіру үшін

Бүгін түнде, бүгін түнде арамызда не бар

Гардеробқа қарсы ұрады

Есіктің жабылғанын естігенде

Терезеге қараған бетіміз

Ерніміз бұдан былай тимейді

Және кенеттен осы жерден

Бәрі түсінікті

Бүгін түнде арамызда болған махаббат

 Осында