A Postcard Would Be Nice - No Use For A Name
С переводом

  • Альбом: Making Friends

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:01

A Postcard Would Be Nice

No Use For A Name

Оригинальный текст

Lost yourself it didn’t take much time

It wasn’t hard to find

Now that you’ve been to the edge

Stood and looked down from the top

And found it wasn’t worth the pain

A selfish way to say

I’m the only one that counts

And happiness is out

Really insecure, disguising what’s inside

You’re not cool to me

I won’t wait in the back of the line

No one knows exactly where you went

The money has been spent

Sent the search team I’m about the call it off

Feel you close when you’re so far away

A straw inside your vein

As it sucks the life from you

I watch it all come true

When it happens like a million times before

I won’t close my mind but I refuse to open the door

Feel the world caving in

You had so much left to give

Is it worth the tide you turned

All the people you have burned?

So long to your little friend

This is how the story ends

I’m the only one cause nobody cared anyway

Hate yourself just like I thought you would

It didn’t do us good

I’m afraid of being right

So before we say goodbye

To you come down from off your throne

And let the truth be known

We all know you’re not insane

It’s how you play this game

Really insecure, disguising what’s inside

You’re not cool to me when your game is a fake suicide

When your game is a fake suicide

When your game is a fake suicide

Перевод песни

Өзіңізді жоғалтып алу көп уақытты қажет етпеді

Оны табу қиын болған жоқ

Енді сіз шетке  болдыңыз

Тұрып, жоғарыдан төмен қарады

Және бұл ауыртпалыққа тұрмайтынын білді

Айтудың  өзімшілдік  тәсілі

Мен есептейтін жалғыз адаммын

Ал бақыт жоқ

Шынында да сенімсіз, ішіндегіні жасырады

Сіз маған ұнамайсыз

Мен саптың артында күтпеймін

Ешкім нақты қайда барғаныңызды білмейді

Ақша жұмсалды

Мен оны өшіру туралы іздеу тобын жібердім

Алыста жүргенде, өзіңізді жақын сезінесіз

Тамырыңыздағы сабан

Ол сізден өмірді сорып жатқандай

Мен бәрі  орындалғанын көремін

Бұл бұрын миллион рет болғанда

Мен ойымды жаппаймын бірақ есікті ашудан бас тартамын

Әлемнің ішке кіріп жатқанын сезініңіз

Сіз бере алмадыңыз

Сіз бұрған толқынға  тұрарлық ба?

Сіз өртеп жіберген барлық адамдарды?

Кішкентай досыңызға  ұзақ болыңыз

Әңгіме осылай аяқталады

Ешкімге мән бермеген жалғыз мен ғана

Мен ойлағандай, өзіңді жек көр

Бұл бізге жақсылық әкелмеді

Мен дұрыс болудан қорқамын

Сонымен қоштаспас бұрын

Саған  тағынан түсу

Және шындықты білсін

Сіздің ақылсыз емес екеніңізді бәріміз білеміз

Сіз бұл ойынды осылай ойнайсыз

Шынында да сенімсіз, ішіндегіні жасырады

Ойыныңыз жалған суицид болған кезде сен мен үшін жақсы емессіз

Ойыныңыз жалған суицид болған кезде

Ойыныңыз жалған суицид болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз