The Feel Good Song of the Year - No Use For A Name
С переводом

The Feel Good Song of the Year - No Use For A Name

Альбом
The Feel Good Record of the Year
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189260

Төменде әннің мәтіні берілген The Feel Good Song of the Year , суретші - No Use For A Name аудармасымен

Ән мәтіні The Feel Good Song of the Year "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Feel Good Song of the Year

No Use For A Name

Оригинальный текст

I never thought the day would come when I Would be the poison in the pen I use to write

You said you were alone in somewhat of a nervous tone

I guess it was the blank look on your face that was easy to replace

So then I went and drank myself into an idiot all through the night

Recounting all my paranoid and selfish thoughts but I was right

I made a space for you inside my soul

And let my feelings kill the part that I control

So part of you was me, neglectful maybe cold it seemed

Despite having the wounds we both imbibe, the scars are

Somewhere we can’t hide

I then stayed up for two more years just thinking of the sacrifice you made

Indifferent to the reason so apparent in the pain

I polished off another drink and taught myself to numb and drift away

For one more night so I could justify the day

So now I entertain the thought of going on all alone

But you are all the life I’ve ever known

I swear one day I’ll get it back something that is already dead and gone

Again i see the trumpet player looking for his song

Don’t worry I won’t follow you, that part of me is learning to let got

What was a space is like a cancer in my soul

Перевод песни

Жазу үшін қолданатын қаламның уы болатын күн келеді деп ешқашан ойламаппын

Сіз біраз қобалжыған күйде жалғыз екеніңізді айттыңыз

Менің ойымша, бұл сіздің бетіңізге бос көзқарас болды, оны ауыстыру оңай болды

Сондықтан мен барып, түнегілердің бәрін алдым

Барлық параноидтық және өзімшілдік ойларымды айтып бердім, бірақ мен дұрыс болдым

Саған жанымның ішінде кеңістік                                                                                                                жан                                                                                              |

Менің сезімдерім мен басқаратын бөлімді өлтірсін

Сондықтан сендердің бір бөлігің мен болдым, немқұрайлы мүмкін салқын                              |

Екеумізде де сіңіп жатқан жараларға қарамастан, тыртықтар бар

Біз жасыра алмайтын жер

Сіз жасаған құрбандықты ойлап,                                                  отырдым

Ауырсынудағы себепке  бей-жай қарамайды

Мен тағы бір сусынды төкіп, өзім ұйқышылап, алыстап жібердім

Тағы бір түн күнді ақтауға болдым

Енді мен жалғыз жалғыз жүруді ойлаймын

Бірақ сен мен білетін өмірдің бәрісің

Бір күні өліп қалған және жоғалған нәрсені қайтарып аламын деп ант етемін

Мен кернейшінің өз әнін іздеп жатқанын тағы көрдім

Мен сізге ермеймін деп уайымдамаңыз, менің бұл бөлігім рұқсат беруді үйреніп жатыр

Ғарыш деген нәрсе менің жанымдағы ісік сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз