For Fiona - No Use For A Name
С переводом

For Fiona - No Use For A Name

Альбом
Keep Them Confused
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161020

Төменде әннің мәтіні берілген For Fiona , суретші - No Use For A Name аудармасымен

Ән мәтіні For Fiona "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Fiona

No Use For A Name

Оригинальный текст

I Don’t even think a book can say enough for you

I can only try my best to put it in a song I guess,

You try to speak I know you tell the truth

If I could freeze our small amount of time together

then we could make believe this world would never end

Unfortunately truth is cold

So you stay young while I get old

But always know, I’m your best friend

Nothing is the same everything is a better change

sometimes I see silence in your eyes

Let it all crash down, When it ends it begins with you

I’m going to hurt… every time you do And I’m as scared as anybody who has done this

I wouldn’t give it up for nothing, Fi You took my life, turned it around,

You put my feet back on the ground, I owe you, eternally

Nothing is the same everything is a better change

sometimes I see silence in your eyes

Let it all crash down, When it ends it begins with you

I’m going to hurt… every time you do

I’m always

I’m always

I’m always here

I’m always

I’m always

I’m always here

Nothing is the same everything is a better change

sometimes I see silence in your eyes

Let it all crash down, When it ends it begins with you

I’m going to hurt every time you do

Перевод песни

Мен тіпті кітап сен үшін жеткілікті айта алады деп ойламаймын

Мен оны әнге салуға тырысамын, менің ойымша,

Сіз сөйлеуге  тырысасыз      сен  шындықты айтасыз білемін

Бірге өткізетін шағын уақытымызды қаздырсам болса

сонда бұл дүние ешқашан бітпейтініне сене аламыз

Өкінішке орай, шындық  суық

Сондықтан мен қартайғанша сен жасың боласың

Бірақ әрқашан біл, мен сенің ең жақын досыңмын

Ештеңе бірдей емес, бәрі жақсы өзгеріс

кейде сенің көздеріңнен тыныштықты көремін

Оның бәрі бұзылсын, соңында сеннен басталады

Мен ренжітемін... сіз жасаған сайын және мен бұны жасаған кез келген                                                          ауырып                                     |

Бекер бермеуші едім, Fi Өмірімді алдың, айналдырды,

Аяғымды жерге қойдыңыз, Мен сізге мәңгілік қарыздармын

Ештеңе бірдей емес, бәрі жақсы өзгеріс

кейде сенің көздеріңнен тыныштықты көремін

Оның бәрі бұзылсын, соңында сеннен басталады

Мен ауыратын боламын... сіз жасаған сайын

мен әрқашан

мен әрқашан

Мен әрқашан осындамын

мен әрқашан

мен әрқашан

Мен әрқашан осындамын

Ештеңе бірдей емес, бәрі жақсы өзгеріс

кейде сенің көздеріңнен тыныштықты көремін

Оның бәрі бұзылсын, соңында сеннен басталады

Сіз жасаған сайын мен ренжітемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз