I Do Believe - Nikka Costa

I do believe in a few things that I’ve seen

But I’m still confused with what life’s been showing me

And if I had it my way I’d ask for a piece of you

What is it you wonder or what do you hold on to?

Some people think that a man is what he’s making

Some people think that they’re taking too long

Call me naive 'cause I’m young and always dreaming

But I’m listening and I’m searching for a way inside

I do believe in a few things that I’ve seen

But I don’t accept everything life’s been showing me

If I had my way I’d ask for a piece of you

What do you believe in and what else can I see in you?

Some people think that they’re born with all the answers

Some people think about nothing at all

From what I’ve seen it’s all in where you’re looking

So I’m listening and I’m searching for an answer that I like

Мен өзім көрген нәрселерге сенемін

Бірақ мен әлі де өмір маған не көрсетіп жатқанын білмеймін

Егер менде болса, менде бір бөлігін сұрайтын едім

Сіз не ойлайсыз немесе сіз не істейсіз?

Кейбіреулер адамды ол жасап жасайтын                                                                                                                           жасаған               ер                                                                                                                  |

Кейбір адамдар тым көп уақыт алады деп ойлайды

Мені аңғал деп атаңыз, себебі мен жаспын және әрқашан армандаймын

Бірақ мен тыңдап жатырмын және іштей  жол іздеп жатырмын

Мен өзім көрген нәрселерге сенемін

Бірақ мен өмір маған көрсеткеннің бәрін қабылдамаймын

Егер менің жолым болса, мен сізден бір бөлігін сұраймын

Сіз не нәрсеге сенесіз және мен сізден тағы не көруге болады?

Кейбір адамдар барлық жауаптармен туылған деп ойлайды

Кейбір адамдар ештеңе туралы ойламайды

Менің байқағаным бойынша, бәрі сіз іздеген жерде

Мен тыңдап жатырмын және өзіме ұнайтын жауапты іздеп жатырмын