Төменде әннің мәтіні берілген Tug Of War , суретші - Nikka Costa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nikka Costa
There are times in our lives
When our hearts fear our minds
We can’t afford to ignore
What our hearts are beating for
My soul wants to go one way
But my heart and mind playing a tug of war with me baby
My soul wants to go one way
But my heart and mind playing a tug of war with me baby
Cut to the truth and watch it bleed
And in the wounds just what we need
It’s everywhere if we dare
To trust the fall to lead you there
Let me out of this cage
I’m begging for mercy I’m being your slave
What do you want me to see, my eyes are inflamed
With the rage that’s among us when we come of age
There’s nothing I don’t know, just hasn’t come to me yet
We’re only trying to remember what we chose to forget
Everybody’s a child that is open and free
If we can trust ourselves to be indiscreet
With our love
Біздің өмірімізде уақыт бар
Жүрегіміз ақылымыздан қорқатын кезде
Біз елемей
Жүрегіміз не үшін соғады
Менің жаным бір жолмен жүргісі келеді
Бірақ менің жүрегім мен санам менімен арқан тартуда
Менің жаным бір жолмен жүргісі келеді
Бірақ менің жүрегім мен санам менімен арқан тартуда
Шындықты кесіп, оның қан кетуі
Ал жараларда бізге қажет нәрсе
Батылдықпен барлық жерде бар
Күз сізді сонда апаратынына сену
Мені осы |
Мен сенің құлың боламын, кешірім сұраймын
Менің не көргім келеді, көз қабынды
Біз кәмелетке арамыз ашу мен
Мен білмейтін ештеңе жоқ, маған әлі келген жоқ
Біз тек ұмытуды таңдағанымызды есте сақтауға тырысамыз
Барлығы ашық және еркін бала
Егер біз өз өз өз ақылсыз болатын сенетін болсақ
Біздің махаббатымызбен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз