Sorrow's Child - Nick Cave & The Bad Seeds

Sorrow’s child sits by the river

Sorrow’s child hears not the water

Sorrow’s child sits by the river

Sorrow’s child hears not the water

And just when you feel as though

You’ve got strength enough to stand

Sorrow’s child all weak and strange

Stands waiting at your hand

Sorrow’s child steps in the water

Sorrow’s child you follow after

Sorrow’s child wades in deeper

Sorrow’s child invites you under

And just when you thought as though

All your tears were wept and done

Sorrow’s child grieves not what has passed

But all the past still yet to come

Sorrow’s child sits by the water

Sorrow’s child your arms enfold her

Sorrow’s child you’re loathe to befriend her

Sorrow’s child but in sorrow surrender

And just when is seems as though

All your tears were at an end

Sorrow’s child lifts up her hand

And she brings it down again

Қайғы баласы өзен жағасында отыр

Қайғы баласы суды естімейді

Қайғы баласы өзен жағасында отыр

Қайғы баласы суды естімейді

Сондай-ақ өзіңізді солай сезінген кезде

Сізде тұруға жеткілікті күш бар

Қайғы баласының бәрі әлсіз және біртүрлі

Қолыңызда күтіп тұр

Сордың баласы суға басады

Артынан ерген қайғының баласы

Қайғы баласы тереңдей түседі

Сордың баласы сізді астына шақырады

Сіз дәл солай ойлаған кезде

Барлық көз жасыңыз жылап, бітті

Қайғы баласы өткенге қайғырмайды

Бірақ өткеннің бәрі әлі алда

Қайғы баласы судың жағасында отырады

Мұңның баласы, оны құшақ жаяды

Сіз онымен дос болуды жек көресіз

Қайғы баласы, бірақ қайғыға бағыну

Қашан деген сияқты

Барлық көз жасыңыз соңында болды

Қайғы баласы қолын көтереді

Және ол оны қайтадан  түсіреді