Come Into My Sleep - Nick Cave & The Bad Seeds

and oceans divide us And we each have our own set of stars

to comfort and guide us Come into my sleep

Come into my sleep, oh yeah

Dry your eyes and do not weep

Come into my sleep

Swim to me through the deep blue sea

upon the scattered stars set sail

Fly to me through this love-lit night

from one thousand miles away

And come into my sleep

Come into my sleep oh yeah

As midnight nears and shadows creep

Come into my sleep

Bind my dreams up in your tangled hair

For I am sick at heart, my dear

Bind my dreams up in your tangled hair

For all the sorrow it will pass, my dear

Take your accusation, your recriminations

and toss them into the ocean blue

Leave your regrets and impossible longings

and scatter them across the sky behind you

And come into my sleep

Come into my sleep

For my soul to comfort and keep

Come into my sleep

For my soul to comfort and keep — my sleep

Come on,

Come on,

Come on,

және мұхиттар бізді бөледі Және әрқайсымыздың өз жұлдыздар жиынтығы бар

бізге жұбатып         Ұйқы    кіріңіз

Ұйқыма кіріңіз, иә

Көзіңізді құрғатыңыз және жыламаңыз

Ұйқыма кіріңіз

Маған көгілдір теңіз арқылы  жүзіңіз

шашыраңқы жұлдыздар жүзді

Осы махаббатқа толы түнде маған ұшыңыз

мың миль қашықтықтан

Менің ұйқыға  кіріңіз

Ұйқыма кіріңіз, иә

Түн ортасы жақындап, көлеңкелер жылжыған сайын

Ұйқыма кіріңіз

Шатастырылған шаштарыңызға армандарымды байлаңыз

Өйткені жаным ауырады, жаным

Шатастырылған шаштарыңызға армандарымды байлаңыз

Барлық қайғы-қасірет өтеді, қымбаттым

Айыптауларыңызды, айыптауларыңызды алыңыз

және оларды көк мұхитқа лақтырыңыз

Өкініш пен мүмкін емес сағыныштарыңызды қалдырыңыз

және оларды арттарыңызда аспанға таратыңыз

Менің ұйқыға  кіріңіз

Ұйқыма кіріңіз

Менің жанымды жұбатып    сақтау үшін

Ұйқыма кіріңіз

Жаным жұбатып              ұйқы                                                                                                                                                                                                                                                          

Кәне,

Кәне,

Кәне,