Серый дождь - НЭНСИ
С переводом

Серый дождь - НЭНСИ

Альбом
The Best
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
219490

Төменде әннің мәтіні берілген Серый дождь , суретші - НЭНСИ аудармасымен

Ән мәтіні Серый дождь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Серый дождь

НЭНСИ

Оригинальный текст

Сколько звёзд на небе, столько раз я повторю, что тебя люблю, моя красивая,

люблю.

Но в душе моей и дождь, и ветер, словом, непогода.

Задевая у прохожих мокрые зонты, я иду и понимаю, что уходишь ты.

И в последний раз тебя увижу я у перехода.

Припев:

А серый дождь идёт по улицам который день подряд, а в небе тучи хмурятся,

и кажется опять,

Что нет ему, бродяге, в этом городе конца и края.

А серый дождь идёт по улицам, качая головой, я знаю, что не сбудется загаданное

мной,

И вот на этих улицах свою любовь я потеряю.

Пузырьки на лужах, значит, долго быть дождю, на последнее свиданье я с тобой

иду.

И промокший плащ не согревает, пустота и холод.

И мотивом грустным запоёт аккордеон, у меня к тебе такие чувства, знает он,

Даже миг с тобою очень важен для меня и дорог.

Припев:

А серый дождь идёт по улицам который день подряд, а в небе тучи хмурятся,

и кажется опять,

Что нет ему, бродяге, в этом городе конца и края.

А серый дождь идёт по улицам, качая головой, я знаю, что не сбудется загаданное

мной,

И вот на этих улицах свою любовь я потеряю.

А серый дождь идёт по улицам который день подряд, а в небе тучи хмурятся,

и кажется опять,

Что нет ему, бродяге, в этом городе конца и края.

А серый дождь идёт по улицам, качая головой, я знаю, что не сбудется загаданное

мной,

И вот на этих улицах свою любовь я потеряю.

Перевод песни

Аспанда қанша жұлдыз бар, мен сені сүйемін деп қайталаймын, сұлуым,

Мен сүйемін.

Бірақ менің жанымда жаңбыр да, жел де бар, бір сөзбен айтқанда ауа-райы нашар.

Өтіп бара жатқан адамдардың дымқыл қолшатырларына қол тигізіп, мен сіздің кетіп бара жатқаныңызды түсінемін.

Ал мен сені өткелде соңғы рет көремін.

Хор:

Сол күні көшелерде сұр жаңбыр жауып, аспанда бұлт бүрісіп жатыр,

және тағы да көрінеді

Бұл қалада оның шегі жоқ, қаңғыбас.

Ал сұр жаңбыр көшеде жауып, басымды шайқап, тілегім орындалмайтынын білемін

мен,

Ал бұл көшелерде мен махаббатымды жоғалтамын.

Шалшықтардағы көпіршіктер ұзақ уақыт жаңбыр жауатынын білдіреді, соңғы кездесуде мен сенімен біргемін

Мен барамын.

Ал дымқыл жадағай жылымайды, бос және суық емес.

Ал аккордеон мұңды мотивпен ән салады, менің саған деген сезімім бар, ол біледі,

Тіпті сенімен өткен бір сәттің өзі мен үшін өте маңызды және қымбат.

Хор:

Сол күні көшелерде сұр жаңбыр жауып, аспанда бұлт бүрісіп жатыр,

және тағы да көрінеді

Бұл қалада оның шегі жоқ, қаңғыбас.

Ал сұр жаңбыр көшеде жауып, басымды шайқап, тілегім орындалмайтынын білемін

мен,

Ал бұл көшелерде мен махаббатымды жоғалтамын.

Сол күні көшелерде сұр жаңбыр жауып, аспанда бұлт бүрісіп жатыр,

және тағы да көрінеді

Бұл қалада оның шегі жоқ, қаңғыбас.

Ал сұр жаңбыр көшеде жауып, басымды шайқап, тілегім орындалмайтынын білемін

мен,

Ал бұл көшелерде мен махаббатымды жоғалтамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз