Тёща - НЭНСИ
Төменде әннің мәтіні берілген Тёща , суретші - НЭНСИ аудармасымен
Ән мәтіні Тёща "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тёща
НЭНСИ
Оригинальный текст
А-ну, давай.
А-ну, давай.
А-ну, давай, станцуем.
А-ну, давай.
А-ну, давай.
А-ну, давай, станцуй родная.
Давай-давай, гэй.
Был я парнем одиноким и по жизни я бродил, а вокруг полно красавиц,
им любовь свою дарил.
Только всё мне надоело, вижу, я иду ко дну, и тогда мне захотелось настоящую
одну.
Чтобы в радости и в горе, чтобы мир напополам, чтобы ездили мы к теще и в
гостях мы были там.
Я подумал и решился, своей девушке сказал: «Собирай гостей, родная!
Будет свадьба, будет бал!»
Припев:
Теща моя, не передать словами.
Теща моя, как жил бы я?
— Не знаю.
Теща моя, за дочь тебе спасибо, за любимую мою, за любимую мою.
Теща моя, в долгу я неоплатном.
Теща моя, и сразу все понятно.
Теща моя, и эту песню о тебе, тебе я подарю, тебе я подарю!
Друзья все поздравляли, что я подвиг совершил.
И тогда любимой теще взял и
внука подарил.
Ты расти, расти, сынишка, нам на радость, богатырь.
Теща плакала от счастья:
«Можно, я побуду с ним?!!»
Припев:
Теща моя, не передать словами.
Теща моя, как жил бы я?
— Не знаю.
Теща моя, за дочь тебе спасибо, за любимую мою, за любимую мою.
Теща моя, в долгу я неоплатном.
Теща моя, и сразу все понятно.
Теща моя, и эту песню о тебе, тебе я подарю!
И ведь так в семье случилось, меня влево занесло, а конфликт грозит разводом,
и ничто бы не спасло,
Только теща дорогая ей сказала: «Боже мой, что ты делаешь, родная?
Ты прости его, он — твой!»
Припев:
Теща моя, не передать словами.
Теща моя, как жил бы я?
— Не знаю.
Теща моя, за дочь тебе спасибо, за любимую мою, за любимую мою.
Теща моя, в долгу я неоплатном.
Теща моя, и сразу все понятно.
Теща моя, и эту песню о тебе, тебе я подарю, тебе я подарю!
А-ну, давай, станцуй родная сегодня вместе с нами.
Давай-давай.
Припев:
Теща моя, не передать словами.
Теща моя, как жил бы я?
— Не знаю.
Теща моя, за дочь тебе спасибо, за любимую мою, за любимую мою.
Теща моя, в долгу я неоплатном.
Теща моя, и сразу все понятно.
Теща моя, и эту песню о тебе тебе я подарю, тебе я подарю!
Теща моя, а-ну, давай, а-ну, давай.
Теща моя, а-ну, давай станцуем, а-ну, давай.
Теща моя, а-ну, давай, а-ну, давай, станцуй родная, давай-давай.
Теща моя, теща моя, теща моя, и эту песню о тебе тебе я подарю!
Перевод песни
А, жүр.
А, жүр.
Кәне, кел, би билейік.
А, жүр.
А, жүр.
О, жүр, қымбаттым, биле.
Жүр, кел, эй.
Мен жалғыз жігіт едім, мен өмірді кездім, айналада сұлулар көп,
оларға махаббатын сыйлады.
Тек мен бәрінен шаршадым, көремін, түбіне дейін барамын, содан кейін мен шын келеді
бір.
Қуанышта да, қайғыда да, дүние екіге бөлінетіндей, енемізге барамыз және
біз сонда қонақ болдық.
Ойланып, бір шешімге келдім де, құрбыма: «Қонақтарды жина, жаным!
Той болады, бал болады!
Хор:
Менің енем, сөзбен жеткізгісіз.
Енем, мен қалай өмір сүрер едім?
- Білмеймін.
Анашым, қызыңыз үшін, сүйіктім үшін, сүйіктім үшін рахмет.
Енем, қарыздармын.
Менің енем, және бірден бәрі түсінікті.
Қайын енем, ал сен туралы бұл ән, Саған беремін, беремін!
Достарымның барлығы мені ерлікпен құттықтады.
Сосын сүйікті енесін алып кетті
немере берді.
Өс, өс, балам, қуанышымызға, батыр.
Қайын енесі қуанып жылады:
«Мен онымен қала аламын ба?!»
Хор:
Менің енем, сөзбен жеткізгісіз.
Енем, мен қалай өмір сүрер едім?
- Білмеймін.
Анашым, қызыңыз үшін, сүйіктім үшін, сүйіктім үшін рахмет.
Енем, қарыздармын.
Менің енем, және бірден бәрі түсінікті.
Қайын енем мен саған сен туралы әнді беремін!
Ақыр соңында, бұл отбасында болды, мен солға кеттім, ал жанжал ажырасумен қорқытады,
және ештеңе құтқармайды
Оған тек аяулы енесі ғана: «Құдай-ау, не істеп жатырсың, жаным?
Оны кешір, ол сенікі!»
Хор:
Менің енем, сөзбен жеткізгісіз.
Енем, мен қалай өмір сүрер едім?
- Білмеймін.
Анашым, қызыңыз үшін, сүйіктім үшін, сүйіктім үшін рахмет.
Енем, қарыздармын.
Менің енем, және бірден бәрі түсінікті.
Қайын енем, ал сен туралы бұл ән, Саған беремін, беремін!
Қане, бүгін бізбен бірге билей бер, қымбаттым.
Қәне қәне.
Хор:
Менің енем, сөзбен жеткізгісіз.
Енем, мен қалай өмір сүрер едім?
- Білмеймін.
Анашым, қызыңыз үшін, сүйіктім үшін, сүйіктім үшін рахмет.
Енем, қарыздармын.
Менің енем, және бірден бәрі түсінікті.
Қайын енем, мен саған сен туралы осы әнді беремін, мен саған беремін!
Енем, кел, кел, кел.
Қайын енем, кел, би билейміз, жүр.
Анашым, кел, кел, кел, би, жаным, кел, кел.
Қайын енем, енем, енем, мен саған осы әнді беремін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз