Төменде әннің мәтіні берілген Чистый лист , суретші - НЭНСИ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НЭНСИ
Hа столе чистый лист, не исписан он, чист, совсем белый, как снег непримятый.
Он заманчиво звал, чтобы я рисовал что-нибудь, ну а что - не понятно.
Карандаш я беру, по бумаге веду, вот портрет получается странный.
Почему-то глаза смотрят не на меня, взгляд прекрасен, но очень печальный.
Хай-яй-яй-яй.
Девушка мечты, в этот вечер не со мной осталась ты, я тебя нарисовал, я тебя нарисовал, только так и не познал твоей любви.
Я не верю, что пройдёт моя любовь и тебя я не увижу больше вновь, без тебя я жить устал и тебя нарисовал, я тебя нарисовал.
И картина моя, рисовал её я, вдруг ожил образ твой, улыбнулась.
Сказав нежно: "Прости, ты меня не ищи", и в голубку, смеясь, обернулась.
Девушка мечты, в этот вечер не со мной осталась ты, я тебя нарисовал, я тебя нарисовал, только так и не познал твоей любви.
Я не верю, что пройдёт моя любовь и тебя я не увижу больше вновь, без тебя я жить устал и тебя нарисовал, я тебя нарисовал.
А на самом деле ты сейчас с другим и душой, и телом веселишься с ним,
Hо в судьбу я верю, как прежде, любя, рисую тебя.
Хай-яй-яй-яй.
Девушка мечты, в этот вечер не со мной осталась ты, я тебя нарисовал, я тебя нарисовал, только так и не познал твоей любви.
Я не верю, что пройдёт моя любовь и тебя я не увижу больше вновь, без тебя я жить устал и тебя нарисовал, я тебя нарисовал.
Үстелдің үстінде таза парақ бар, ол жазылмаған, таза, ап-апырақ, бұдыры жоқ қар сияқты.
Ол мені азғырып бірдеңе салуға шақырды, бірақ несі анық емес.
Мен қарындаш аламын, мен қағазға сурет саламын, сондықтан портрет біртүрлі болып шығады.
Неге екені белгісіз, көзі маған қарамайды, түрі әдемі, бірақ өте мұңды.
Сәлем-ай-яй-яй.
Арман қыз, бүгін кешке сен менімен қалмадың, мен сені боядым, мен сені боядым, бірақ мен сенің махаббатыңды білмедім.
Сенбеймін махаббатым өтіп, енді сені көрмеймін, Сенсіз өмір сүруден шаршадым мен сені боядым, боядым.
Ал менің суретім, мен оны салдым, кенет сенің бейнең өмірге келді, мен күлдім.
«Кешір мені, іздеме» деп мейіріммен айтып, көгершінге айналып күлді.
Арман қыз, бүгін кешке сен менімен қалмадың, мен сені боядым, мен сені боядым, бірақ мен сенің махаббатыңды білмедім.
Сенбеймін махаббатым өтіп, енді сені көрмеймін, Сенсіз өмір сүруден шаршадым мен сені боядым, боядым.
Бірақ шын мәнінде, сіз қазір онымен бірге басқа жан мен тәнмен біргесіз,
Бірақ мен тағдырға сенемін, бұрынғыдай, сүйемін, мен сені тартамын.
Сәлем-ай-яй-яй.
Арман қыз, бүгін кешке сен менімен қалмадың, мен сені боядым, мен сені боядым, бірақ мен сенің махаббатыңды білмедім.
Сенбеймін махаббатым өтіп, енді сені көрмеймін, Сенсіз өмір сүруден шаршадым мен сені боядым, боядым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз