Төменде әннің мәтіні берілген Левая - левая , суретші - НЭНСИ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НЭНСИ
У тебя рука вместо топора,
А глаза, как фары «запаря»
Ноги колесом, голова ведром,
Нос насос от фабрики «Заря».
Только улыбнись, сразу закричу,
Выпадешь с трамвая третий раз.
В службу МЧС срочно сообщу:
«В городе живой противогаз!»
И вместе…
Левая — левая, вишня неспелая,
Ты подрасти ещё, кто-нибудь да съест!
Левая — левая, вишня неспелая,
Кто-то сожрёт тебя за один присест!
Времечко пришло, ты — красавица,
И все смотрят на тебя в упор.
Младшая сестра разрыдается,
Ты заводишь с нею разговор.
И вместе…
Левая — левая, вишня неспелая,
Ты подрасти ещё, кто-нибудь да съест!
Левая — левая, вишня неспелая,
Кто-то сожрёт тебя за один присест!
Ням-ням…
Раз, два, три, четыре.
Раз, два, три, четыре.
Раз, два, три, четыре.
Раз, два, три, два, один, ноль.
Левая — левая, вишня неспелая,
Ты подрасти ещё, кто-нибудь да съест!
Левая — левая, вишня неспелая,
Кто-то сожрёт тебя за один присест!
Левая — левая,
Во, о, о, о,
Во, о, о, о,
Во, о, о, о.
Левая — левая,
Во, о, о, о,
Во, о, о, о,
Во, о, о, о.
Так все вместе и …
Левая — левая, вишня неспелая,
Ты подрасти ещё, кто-нибудь да съест!
Левая — левая, вишня неспелая,
Кто-то сожрёт тебя за один присест!
Балтаның орнына қолың бар
Ал көздер «буланған» фаралар сияқты
Дөңгелегі бар аяқтар, шелекпен басы,
«Заря» зауытының мұрын сорғышы.
Жай ғана күліңіз, мен бірден айқайлаймын
Сіз трамвайдан үшінші рет құлайсыз.
Мен Төтенше жағдайлар министрлігіне шұғыл хабарлаймын:
«Қалада тірі противогаз бар!»
Және бірге...
Сол - сол, піспеген шие,
Сен өсесің, оны біреу жейді!
Сол - сол, піспеген шие,
Бір отырғанда сені біреу жеп қояды!
Уақыт келді, сен сұлусың,
Ал бәрі саған қарап тұр.
Кенже қарындасы жылап жібереді
Сіз онымен сөйлесуді бастайсыз.
Және бірге...
Сол - сол, піспеген шие,
Сен өсесің, оны біреу жейді!
Сол - сол, піспеген шие,
Бір отырғанда сені біреу жеп қояды!
Ом-ном-ном…
Бір екі үш төрт.
Бір екі үш төрт.
Бір екі үш төрт.
Бір, екі, үш, екі, бір, нөл.
Сол - сол, піспеген шие,
Сен өсесің, оны біреу жейді!
Сол - сол, піспеген шие,
Бір отырғанда сені біреу жеп қояды!
Солға - солға
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Солға - солға
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Сондықтан бәрі бірге және...
Сол - сол, піспеген шие,
Сен өсесің, оны біреу жейді!
Сол - сол, піспеген шие,
Бір отырғанда сені біреу жеп қояды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз