Төменде әннің мәтіні берілген Чёрный кадиллак , суретші - НЭНСИ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НЭНСИ
Чёрный кадиллак тихо проезжал
На него смотрела ты
И в твоих глазах запылал пожар
Той несбыточной мечты
Ласковый рассвет разбудил меня
Но постель была пустой
На столе письмо: «Ты прости меня
И прощай, мой дорогой»
И дрожит рука, но гласит строка:
Ты устала от всего —
От моих друзей, от любви моей
И от взгляда моего
С красотой твоей можно жить легко
Жизнью необычною
А со мной зачем только проводить
Время свое лучшее
А я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Лишь закрытая дверь
Но закрытая дверь
Да на сердце метель
А я так верил тебе
Но открылся обман
Что наделала ты?
Променяла любовь
Разменяла любовь
Затоптала цветы
О-о-о
О-о-о
Чёрный кадиллак быстро уезжал
Унося тебя с собой
Вижу страшный сон: я за ним бежал
Обгоняя злую боль
Девочка моя, стала ты чужой
В окружении крутом
Но проходит всё на земле большой
Это ты поймёшь потом
А я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Лишь закрытая дверь
Но закрытая дверь
Да на сердце метель
А я так верил тебе
Но открылся обман
Что наделала ты?
Променяла любовь
Разменяла любовь
Затоптала цветы
О-о-о
Мир чёрно-белым стал
И я в него попал
Вокруг людей не вижу
А лай собак лишь слышу
Творить дела начал
Я деньги отбирал
Стал доллары копить
Чтобы тебя купить
И прикатил, ты помнишь?
Под цвет твоих волос
Воскресным утром в восемь
Тот новенький Роллс-ройс
Ну вот и всё: закрыто дело
«Встать, суд идёт»
Приговорён к расстрелу
Скажи, любимая, ты этого хотела
Ты этого хотела?
А я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Лишь закрытая дверь
Но закрытая дверь
Да на сердце метель
А я так верил тебе
Но открылся обман
Что наделала ты?
Променяла любовь
Разменяла любовь
Затоптала цветы
О-о-о
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
О-о-о
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
Я не плачу, поверь
О-о-о
Қара Кадиллак тыныш жүрді
Сен оған қарадың
Ал көздеріңде от жанды
Бұл мүмкін емес арман
Нәзік таң мені оятты
Бірақ төсек бос болды
Үстелде хат: «Мені кешіріңіз
Ал қош бол жаным»
Ал қол дірілдейді, бірақ сызық:
Бәрінен шаршадыңыз ба
Достарымнан, махаббатымнан
Және менің көзқарасымнан
Сіздің сұлулығыңызбен сіз оңай өмір сүре аласыз
Ерекше өмір
Ал неге менімен ғана өткізесің
Сіздің ең жақсы уақытыңыз
Ал мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Тек жабық есік
Бірақ жабық есік
Иә, жүрекке боран соғады
Ал мен саған қатты сендім
Бірақ алдаудың беті ашылды
Сен не істедің?
Өзгерген махаббат
Алмас махаббат
тапталған гүлдер
Ltd
Ltd
Қара Кадиллак тез кетіп бара жатты
Сені өзіммен бірге алып бара жатырмын
Мен қорқынышты түс көрдім: мен оның артынан жүгірдім
Жаман азапты жеңу
Қызым, бөтен болып кеттің
Салқынмен қоршалған
Бірақ бәрі үлкен жер бетінде өтеді
Мұны кейінірек түсінесіз
Ал мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Тек жабық есік
Бірақ жабық есік
Иә, жүрекке боран соғады
Ал мен саған қатты сендім
Бірақ алдаудың беті ашылды
Сен не істедің?
Өзгерген махаббат
Алмас махаббат
тапталған гүлдер
Ltd
Дүние ақ пен қараға айналды
Ал мен оған кірдім
Мен айналамдағы адамдарды көрмеймін
Ал мен иттердің үргенін ғана естимін
Істей бастады
мен ақша алдым
доллар үнемдей бастады
Сізді сатып алу үшін
Және оралды, есіңде ме?
Шашыңыздың түсі астында
Жексенбі күні таңертең сегізде
Бұл жаңа Rolls Royce
Міне, іс жабылды
«Бәрі көтеріл, сот отыр»
Ату жазасына кесілді
Айтыңызшы, қымбаттым, сіз мұны қалайсыз
Сіз оны қаладыңыз ба?
Ал мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Тек жабық есік
Бірақ жабық есік
Иә, жүрекке боран соғады
Ал мен саған қатты сендім
Бірақ алдаудың беті ашылды
Сен не істедің?
Өзгерген махаббат
Алмас махаббат
тапталған гүлдер
Ltd
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Ltd
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Мен жыламаймын, сеніңіз
Ltd
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз