Sois Bienvenu - NENA

Jeder ist ein Held

In der perfekten Welt

Jemand hält den Atem an

Vom Himmel fällt ein Supermann

Neu im weißen Haus:

Präsident ist Mickey Maus

Das ZK tanzt im Disneyland

Im Kreml spielt 'ne Hardrock-Band

Ganz laut

Und alle anderen warten schon

In der fünften Dimension

Komm und mach den ersten Schritt

Denn es führt kein Weg zurück

Sois bienvenu — jetzt oder nie

Politiker in weißen Westen

Geben ihre Macht zum Besten

Prügeln sich im Stadion

Statt Diskussion im Pentagon

Und alle anderen warten schon

In der fünften Dimension

Komm und mach den ersten Schritt

Denn es führt kein Weg zurück

Sois bienvenu — jetzt oder nie

Perfekte Welt

Барлығы батыр

Керемет әлемде

Біреу тынысын басып тұр

Аспаннан супермен құлады

Ақ үйде жаңа:

Президент - Микки Маус

ZK Диснейлендте билеп жатыр

Кремльде хард-рок тобы ойнайды

Өте қатты

Ал қалғандары қазірдің өзінде күтіп отыр

Бесінші өлшемде

Келіңіз және бірінші қадамды жасаңыз

Өйткені артқа жол жоқ

Sois bienvenu - қазір немесе ешқашан

Ақ жилет киген саясаткерлер

Олардың күшін көрсетіңіз

Стадионда жекпе-жек

Пентагондағы талқылаудың орнына

Ал қалғандары қазірдің өзінде күтіп отыр

Бесінші өлшемде

Келіңіз және бірінші қадамды жасаңыз

Өйткені артқа жол жоқ

Sois bienvenu - қазір немесе ешқашан

кемел дүние