Төменде әннің мәтіні берілген Nesbitt's Lime Soda Song , суретші - Negativland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Negativland
We spent a lovely summer, my wife Elaine and me,
We bought us a great big motor home, with a shower and TV,
We was camping and having a great time, watching Brokaw on Today,
Till a bee flew into the Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
Now most of the time I’m a peaceful man, but I lost my temper that day,
Just one last bottle of Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
I brought a case of Nehi, and Double Cola, too,
A half a dozen Upper 10's, and good old Mountain Dew,
I bought a quart of cola-a, to get me through the day,
But just one bottle of Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
Now most of the time I’m a peaceful man, but I lost my temper that day,
Just one last bottle of Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
We spent a lovely summer, my wife Elaine and me,
We bought us a great big motor home, with a shower and TV,
We was camping and having a great time, watching Brokaw on Today,
Till a bee flew into the Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
FUCK!
GIT-… FUCKING GET OUT OF HERE!
GET AWAY FROM HERE!
JUST
GET
THE FUCK AWAY!
SHIT!
Біз сүйкімді жаз өткіздік, әйелім Элейн және мен,
Біз моторлы |
Біз бүгінде локоусты қарап, керемет уақыт өткіздік,
Ара Несбитттің әк содасына ұшып кеткенше, біз оны лақтыруға мәжбүр болдық.
Қазір мен көбіне бейбіт адам боламын сол күн тәзім тәзім өз өз өз сол күн тәзім жоқ
Несбитттің әкесінің соңғы бөтелкесі, біз оны тастауымыз керек еді.
Мен Нехи мен Double Cola ішімдіктерін әкелдім
Жарты ондық жоғарғы 10 және жақсы ескі тау шық,
Мен күнді өткізу үшін кола-а сатып алдым,
Бірақ Несбитттің бір бөтелкесі, біз оны тастап кетуіміз керек еді.
Қазір мен көбіне бейбіт адам боламын сол күн тәзім тәзім өз өз өз сол күн тәзім жоқ
Несбитттің әкесінің соңғы бөтелкесі, біз оны тастауымыз керек еді.
Біз сүйкімді жаз өткіздік, әйелім Элейн және мен,
Біз моторлы |
Біз бүгінде локоусты қарап, керемет уақыт өткіздік,
Ара Несбитттің әк содасына ұшып кеткенше, біз оны лақтыруға мәжбүр болдық.
ҚАРҒЫ САТҚЫР!
GIT-... БЕРІҢІЗ БҰДАН кетіңіз!
МЫНАДАН КЕТТІҢІЗ!
ЖАЙ
АЛУ
АЛТҚА!
БАҚЫТ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз