Car Bomb - Negativland

DIPSTICK, TRASH BAG, SHATTERPROOF GLASS,

TAILPIPE, TREADLIGHT, GREASE &CHROME,

???BUMPER, UNIVERSAL BEARING

AERIAL, BRAKE SHOE, SHOCK ABSORBER…

CAR BOMB!

ASHTRAY, AIR ???, OILY RAG,

FAN BELT, FLYWHEEL, LEFT ARMREST,

CRANKSHAFT, TIRE JACK, REAR-VIEW MIRROR,

COIL SPRING, PISTON RING, RUBBER FOAM DICE…

CAR BOMB!

LUG NUT, E???, DASHBOARD PADDING,

HUBCAP, ROAD FLARE, WINDSHIELD WIPER,

BIG AND LITTLE AND RADIO DIAL,

FRONT SEAT, BACK SEAT, AND

RECTANGULAR…

CAR BOMB!

RUBBER HOSE, ROCKER BELT, DIGITAL SPEDOMETER,

SPARK PLUG, GAS CAP, CIGARETTE LIGHTER,

HEAD REST, RETREAD, REGISTRATION,

FLOOR MAT, FIREWALL, ACCELERATOR PEDAL…

CAR BOMB!

OIL GRADE, R ADIATOR, COLOR-CODED WIRE,

KLEENEX, CASSETTE DECK, TRANSAMATIC FLUID,

HEADLIGHT, SEATBELT, SIDE ROOF COVER,

AND A BUMPER STICKER THAT SAYS…

NO OTHER POSSIBILITY.

Side Two

ТҰТҚЫШ, қоқыс қапшығы, сындырмайтын шыны,

АРНАЛҒАН ТҮБІРІК, ТҮРЛІ ТҮРЛЕР, МАЙ ЖӘНЕ ХРОМ,

???БУМПЕР, УНИВЕРСАЛДЫҚ ТҰРҒЫНДАР

АРТАЛЫҚ, ТЕЖЕГІЗІЛІК, АМИТОРЬЕР…

БОМБА!

КҮЛДІР, АУА ???, МАЙЛЫ ШҮБЕР,

ЖЕЛДЕТКІШ БАСТАУЫ, МАХОВИК, СОЛ ҚОЛДЫҚ,

ИНДІ БІЛІК, шиналар ұясы, артқы көрініс айнасы,

КАТУШТАРЫНЫҢ СЕРГІГІ, ПИСТОНДЫҚ САҚИНА, РЕЗеңке КӨБІГІЛІК КӨБЕК...

БОМБА!

ЖҰМЫС гайка, E???, БАСҚАРУ ТАҚТАСЫН ТОЛЫҚТАУ,

HUBCAP, ЖОЛ АЛАУЫ, Әйнек СҮРІГІШ,

ҮЛКЕН, КІШІ ЖӘНЕ РАДИО циферблат,

АЛДЫҢҒЫ ОРЫНДЫҚ, АРТҚЫ ОРЫНДЫҚ ЖӘНЕ

ТӨРТбұрышты…

БОМБА!

РЕЗеңке шланг, РОКЕР белбеу, ЦИФРЛІК СПЕДОМЕТР,

ОТҚАНЫ, ГАЗ ҚАҚПАҒЫ, Шылым ОТАҚЫ,

БАСТЫ ДЕМАЛУ, ҚАЙТА ОҚУ, ТІРКЕЛУ,

Еден төсеніші, Брандмауэр, үдеткіш педалі…

БОМБА!

МАЙ САРЫ, R АДИАТОР, ТҮС-КОДТАЛҒАН СЫМ,

KLEENEX, кассеталық палуба, трансаматты сұйықтық,

ФАРА, ҚАУІПСІЗДІК белдігі, Бүйірлік Төбе Қақпағы,

ЖӘНЕ БАМПЕР СТИКЕРІ ДА...

БАСҚА МҮМКІНДІК ЖОҚ.

Екінші жағы