Topsyturvey-World - Natalie Merchant

If the butterfly courted the bee*

And the owl the porcupine

If churches were built in the sea

And the three times one was nine

Then the world would be Upside-Down, yes

The world would be Upside-Down

What a topsy turvy world this would be

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

If the pony rode his master

And if buttercups ate the cows

If the cat had the dire disaster

To be worried by the mouse

Then the world would be Upside-Down, yes

The world would be Upside-Down

What a topsy turvy world this would be

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

If mama sold the baby

To a gypsy for half a crown

If a gentleman was a lady

Then the world would be Upside-Down

And the world would be Upside-Down, yes

The world would be Upside-Down

What a topsy turvy world this would be

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

And if any or all of these wonders

Should ever come about

I consider them blunders, no

I should be Inside-Out

Yeah I should be Inside-Out

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

The world would be Upside-Down, yeah

The world would be Upside-Down

Just imagine

The owl and the porcupine

Churches were built in the sea

If the butterfly courted the bee

The owl and the porcupine

If churches were built in the sea

The three times one was nine

Just imagine

Three times one was nine

If the butterfly courted the bee

The owl and the porcupine

If churches were built in the sea

The three times one was nine

If the pony rode his master

Then the world would be Upside-Down

Upside-Down

I mean really Upside-Down

Егер көбелек араны қудаласа*

Ал үкі кірпі

Шіркеулер теңізде салынса

Ал үш есе бір тоғыз болды

Сонда әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Бұл неткен тұңғиық дүние болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Егер пони қожайынына мінсе

Ал, егер сиырларды майшабақ жесе

Мысық ауыр апатқа ұшыраса

Тінтуірді алаңдатады

Сонда әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Бұл неткен тұңғиық дүние болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Егер анасы баланы сатса

Сығанға жарты тәжі үшін

Егер джентльмен ханым болса

Сонда әлем Төңкерілген болар еді

Ал әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Бұл неткен тұңғиық дүние болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Және егер осы ғажайыптар болса немесе барлығы болса

Бірде пайда болуы керек

Мен оларды қателіктер деп санаймын, жоқ

Мен іштей болуым керек

Иә, мен іштей болуым керек

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Әлем Төңкерілген болар еді, иә

Әлем Төңкерілген болар еді

Елестетіп көріңізші

Үкі мен кірпі

Теңізде шіркеулер салынды

Егер көбелек араны қудаласа

Үкі мен кірпі

Шіркеулер теңізде салынса

Үш рет бір рет тоғыз болды

Елестетіп көріңізші

Үш рет бір тоғыз болды

Егер көбелек араны қудаласа

Үкі мен кірпі

Шіркеулер теңізде салынса

Үш рет бір рет тоғыз болды

Егер пони қожайынына мінсе

Сонда әлем Төңкерілген болар еді

Аяғымен жоғары

Мен шынымен Төңкерілген