Төменде әннің мәтіні берілген The King of China's Daughter , суретші - Natalie Merchant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natalie Merchant
The king of China’s daughter
So beautiful to see
With her face like yellow water
Left her nutmeg tree
Her little rope for skipping
She kissed and gave it me
Made of painted notes of singing-birds
Among the fields of tea
I skipped across the nutmeg grove
I skipped across the sea
But neither sun nor moon, my dear
Has yet caught me
Қытай патшасы қызы
Көру өте әдемі
Сары судай бетімен
Мускат жаңғағын қалдырды
Оның секіруге арналған кішкентай арқан
Ол сүйіп, маған берді
Әнші құстардың ноталарынан жасалған
Шай алқаптарының арасында
Мен жаңғақ тоғайынан өтіп кеттім
Мен теңізді секіріп өттім
Бірақ күн де, ай да емес, қымбаттым
Мені әлі ұстады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз