Soldier, Soldier - Natalie Merchant
С переводом

Soldier, Soldier - Natalie Merchant

Альбом
The House Carpenter's Daughter
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225060

Төменде әннің мәтіні берілген Soldier, Soldier , суретші - Natalie Merchant аудармасымен

Ән мәтіні Soldier, Soldier "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soldier, Soldier

Natalie Merchant

Оригинальный текст

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such a pretty little girl

When I got no suit to put on?»

Well she went to the dry goods store

Hard as she could run

She bought the finest

Little suit in the store,

«come on soldier put this on»

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such a pretty little girl

When I got no shoes to put on»

Well she went to the dry goods store

Hard as she could run

She bought the finest

Little shoes in the store

«come on soldier put these on»

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such a pretty little girl

When I got no hat to put on?»

Well she went to the dry goods store

Hard as she could run

She bought the finest

Little hat in the store

«come on soldier put this on»

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such an ugly little girl

When I got a pretty wife at home?»

Перевод песни

«Солдат, енді солдат

Жекпе-жек басталмай тұрып, маған тұрмысқа шығасың ба?»

«Мен қалай тұрмысқа аламын

Сондай әдемі қыз

Менде киетін костюм болмаған кезде?

Ол құрғақ тауарлар дүкеніне барды

Ол жүгіре алатындай қиын

Ол ең жақсысын сатып алды

Дүкенде кішкентай костюм,

«кел, солдат мынаны ки»

«Солдат, енді солдат

Жекпе-жек басталмай тұрып, маған тұрмысқа шығасың ба?»

«Мен қалай тұрмысқа аламын

Сондай әдемі қыз

Менде киетін аяқ киім болмағанда»

Ол құрғақ тауарлар дүкеніне барды

Ол жүгіре алатындай қиын

Ол ең жақсысын сатып алды

Дүкенде кішкентай аяқ киім

«кел, солдат мыналарды киіп ал»

«Солдат, енді солдат

Жекпе-жек басталмай тұрып, маған тұрмысқа шығасың ба?»

«Мен қалай тұрмысқа аламын

Сондай әдемі қыз

Менде киетін қалпақ болмаған кезде?»

Ол құрғақ тауарлар дүкеніне барды

Ол жүгіре алатындай қиын

Ол ең жақсысын сатып алды

Дүкенде кішкентай қалпақ

«кел, солдат мынаны ки»

«Солдат, енді солдат

Жекпе-жек басталмай тұрып, маған тұрмысқа шығасың ба?»

«Мен қалай тұрмысқа аламын

Сондай сұмдық кішкентай қыз

Үйде әдемі әйелім болғанда?»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз