Not in This Life - Natalie Merchant
С переводом

Not in This Life - Natalie Merchant

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген Not in This Life , суретші - Natalie Merchant аудармасымен

Ән мәтіні Not in This Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not in This Life

Natalie Merchant

Оригинальный текст

Lately I’ve been walking all alone

Through the wind and through the rain

Been walking through the streets

Finding sweet relief in knowing that

It won’t be long

Lately it’s occurred to me

That I’ve had enough of that

And lately I’ve been satisfied

By simple things

Like breathing in and breathing out

Never again, not in this life

Will I be taken twice

Never again, not on your life

Will I make that same mistake

I can’t make it twice

Lately it’s occurred to me

Exactly what went wrong

I realized I compromised, I sacrificed

Far too much for far too long

Starting out from here today

Swear I’m gonna change my ways

Once mistaken in this life

But never twice

Never again, not in this life

Will I be taken twice

Never again, not on your life

Will I make that same mistake

Never again, not on your life

Will I make that same mistake

Can’t make it twice

Starting out from here today

Перевод песни

Соңғы кездері мен жалғыз жүрдім

Жел арқылы және жаңбыр арқылы

Көшелерді аралап жүрді

Мұны білу  тәтті жеңілдік табу

Бұл ұзақ болмайды

Соңғы уақытта ол маған болды

Бұл маған жеткілікті болды

Ал соңғы кездері көңілім толды

Қарапайым нәрселер бойынша

Тыныс алу және шығару сияқты

Енді ешқашан, бұл өмірде емес

Мені екі рет қабылдайтын болмай ма?

Енді ешқашан, өміріңізде емес

Мен сол қателікті жасаймын ба?

Мен оны екі рет жасай алмаймын

Соңғы уақытта ол маған болды

Дәл не дұрыс болмады

Мен ымыраға келгенімді түсіндім, құрбандық бердім

Ұзақ уақытқа тым көп

Бүгіннен бастап

Мен жолымды өзгертемін деп ант етемін

Бұл өмірде бір рет қателескен

Бірақ ешқашан екі рет

Енді ешқашан, бұл өмірде емес

Мені екі рет қабылдайтын болмай ма?

Енді ешқашан, өміріңізде емес

Мен сол қателікті жасаймын ба?

Енді ешқашан, өміріңізде емес

Мен сол қателікті жасаймын ба?

Оны екі рет жасау мүмкін емес

Бүгіннен бастап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз