I Saw a Ship A-Sailing - Natalie Merchant

Well I saw a ship a sailing

It was sailing on the sea

It was full of pretty things

For baby and for me

There were sweetmeats in the cabin

There were apples in the hold

The sails were made of silk

And the masts were made of gold

I saw a ship a sailing

It was sailing on the sea

It was full of pretty things

For baby and for me

The four-and-twenty sailors

That stood upon the decks

Were four-and-twenty little mice

With chains around their necks

And the captain was a yellow duck

With a packet on his back

And when the ship began to move

The captain cried, a latter lap

I saw a ship a sailing

It was sailing on the sea

It was full of pretty things

For baby and for me

Мен жүзіп келе жатқан кемені көрдім

Ол теңізде  жүзіп келе жатқан

Ол әдемі нәрселерге толы болды

Бала үшін де, мен үшін де

Кабинада тәттілер бар еді

Сөмкеде алмалар болды

Желкендер жібектен жасалған

Ал діңгектер алтыннан жасалған

Мен жүзіп келе жатқан кемені көрдім

Ол теңізде  жүзіп келе жатқан

Ол әдемі нәрселерге толы болды

Бала үшін де, мен үшін де

Жиырма төрт матрос

Бұл палубада тұрды

Жиырма төрт кішкентай тышқандар болды

Мойындарында шынжырлармен

Ал капитан сары үйрек болды

Арқасында бумамен

Кеме қозғала бастағанда

Капитан жылап жіберді, соңғы айналым

Мен жүзіп келе жатқан кемені көрдім

Ол теңізде  жүзіп келе жатқан

Ол әдемі нәрселерге толы болды

Бала үшін де, мен үшін де