Crying, My Little One - Natalie Merchant

Are you crying, my little one

Footsore and weary

I must tramp on through the winter night dreary

Fall asleep, pretty baby, warm on my shoulder

While the snow falls upon me colder and colder

You are my dearest one, I have not another

Sleep warm and soft in the arms of your mother,

Sleep soft, my darling, my trouble and treasure

Dream of pretty things, dream of your pleasure

Жылап тұрсың ба, кішкентайым

Аяқ ауырып, шаршаған

Мен қысқы түннің қараңғылығын басып өтуім керек

Ұйықта, сұлу балам, иығыма жылы

Менің үстіме қар суыған сайын салқын жауып жатқанда

Сен менің ең қымбаттымсың, басқасы жоқ

Анаңның құшағында жылы, жұмсақ ұйықта,

Ұйқыларыңыз жұмсақ, қымбаттым, қиындығым мен қазынам

Әдемі нәрселерді арманда, өз рахатыңды арманда