Төменде әннің мәтіні берілген Black Thorn , суретші - Natalie Duncan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natalie Duncan
My head is in a black frame
Got your words all over my grave
He was a picture like no one would believe
With a hit flask and a white mask
A flame head and an empty bed, I
Walked a mile out of town just to see
Gravel 'neath the portrait
Your paint covering up the crack, so cracked up
If your coming back to visit me
He was the wealthiest poor man
And he was the emptiest tunnel
'Neath the dark, darkest river to the sea
You were my black thorn
Underneath my ground and now my
My shaking hands forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
With a flat hat and a sharpened
Nose a body that crumbled under
The cold and the wind and hail
And rain of our bitter streets
He called me sweetheart
I sold him my soul in return
For his charm and he used
My pain to suck my blood
To suck my blood
He came back twice and
I wore him like an old shirt
Wrapped me up and cut up my
Skin and made me weep, weep, weep weep
Oh, my head is in a black frame
Got your words branded on my brain
I went insane so he could feel like a man again
You were my black thorn
Underneath my ground and now
My shaking hands forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
And
You were my black thorn
Underneath my ground and now
My shaking hands forever bleed
Oh and I say it to you
You were my black thorn
Underneath my ground and now
My shaking hands forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
Forever bleed
Менің басым қара жақтауда
Сіздің сөздеріңіз менің бейітімде
Ол ешкім сенбейтін сурет болды
Колбамен және ақ маскамен
Жалын басы мен бос төсек, I
Көру үшін қаладан бір миль жүрдім
Портреттің астындағы қиыршық тас
Бояуыңыз жарылған жерді жабады, сонша жарылған
Маған қайтып келсеңіз
Ол ең бай кедей адам болатын
Ол ең бос туннель болды
'Теңізге қарай қараңғы, ең қараңғы өзен
Сен менің қара тікенім болдың
Менің жерімнің астында, ал қазір менің
Менің қолдарым мәңгілікке қан кетеді
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Жалпақ қалпақпен және ұшталған
Мұрын астына түскен дене
Суық, жел мен бұршақ
Біздің ащы көшелердің жаңбыры
Ол мені жаным деп атады
Мен оған жанымды саттым
Өзінің сүйкімділігі үшін және ол пайдаланды
Менің қанымды сору
Қанымды сору үшін
Ол екі рет қайтып келді
Мен оны ескі көйлек сияқты кидім
Мені орап кесіп
Тері мені жылатып, жылатып, жылатып жіберді
О, менің басым қара жақта
Менің миымда брендті ал
Ол өзін қайтадан ер адамдай сезінуі үшін мен есінен танып қалдым
Сен менің қара тікенім болдың
Менің жерімнің астында және қазір
Менің қолдарым мәңгілікке қан кетеді
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Және
Сен менің қара тікенім болдың
Менің жерімнің астында және қазір
Менің қолдарым мәңгілікке қан кетеді
О, мен саған айтамын
Сен менің қара тікенім болдың
Менің жерімнің астында және қазір
Менің қолдарым мәңгілікке қан кетеді
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Мәңгі қан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз