Зачем топтать мою любовь - Настя Задорожная
С переводом

Зачем топтать мою любовь - Настя Задорожная

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Зачем топтать мою любовь , суретші - Настя Задорожная аудармасымен

Ән мәтіні Зачем топтать мою любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зачем топтать мою любовь

Настя Задорожная

Оригинальный текст

Странно, когда ты сходишь с ума,

У меня появляется чувство вины,

Я тебя понимаю, ведь мне иногда

Тоже снятся страшные сны.

Снится, что мне не дожить до весны,

Снится, что вовсе весна умерла.

Страх во мне оставляет следы,

Я думала, что страх — это просто слова.

Зачем топтать мою любовь?

Её и так почти не стало.

Я разбиваю руки в кровь,

Я не сошла с ума, так надо!

Нам наверное лучше вернуться домой,

И лучше не видеться несколько дней.

Уходил с одной, возвращаюсь с другой,

Мне нужно расстаться с тобою скорей.

Мне нужно избавиться, чтобы стать ближе,

Чтоб не взрывалась моя голова.

Мне нужно понять, что я ненавижу,

Я думал что ненависть — просто слова.

Зачем топтать мою любовь?

Её и так почти не стало.

Я разбиваю руки в кровь,

Я не сошла с ума, так надо!

Зачем топтать мою любовь?

Её и так почти не стало.

Я разбиваю руки в кровь,

Я не сошла с ума, так надо!

Зачем топтать мою любовь?

Её и так почти не стало.

Я разбиваю руки в кровь,

Я не сошла с ума, так надо!

Перевод песни

Жынды болған кезде біртүрлі болады

Менде кінәлі сезім пайда болады

Мен сені түсінемін, өйткені кейде мен

Менің де қорқынышты армандарым бар.

Көктемге дейін өмір сүрмеймін деп армандаймын,

Көктем толығымен өлді деп армандаймын.

Қорқыныш менде із қалдырады

Мен қорқыныш жай сөз деп ойладым.

Неге менің махаббатымды таптаймын?

Ол бәрібір кете жаздады.

Қолымды қанға боядым

Мен жынды емеспін, бұл дұрыс!

Үйге баруымыз керек шығар

Ал бір-бірімізді бірнеше күн көрмеген дұрыс.

Бірімен кеттім, екіншісімен қайтамын,

Мен сенен тезірек кетуім керек.

Мен жақындау үшін құтылуым керек

Менің басым жарылып кетпес үшін.

Мен жек көретін нәрсені түсінуім керек

Мен жек көруді жай ғана сөз деп ойладым.

Неге менің махаббатымды таптаймын?

Ол бәрібір кете жаздады.

Қолымды қанға боядым

Мен жынды емеспін, бұл дұрыс!

Неге менің махаббатымды таптаймын?

Ол бәрібір кете жаздады.

Қолымды қанға боядым

Мен жынды емеспін, бұл дұрыс!

Неге менің махаббатымды таптаймын?

Ол бәрібір кете жаздады.

Қолымды қанға боядым

Мен жынды емеспін, бұл дұрыс!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз