Төменде әннің мәтіні берілген Murder of Crows , суретші - Nailed To Obscurity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nailed To Obscurity
It’s winter — So grey and bare
Alone like all the others here
Dead eyes, grave-like cold
Stronghold — Day of mourning
Day of farewell
Just too fast — Just too soon
Remembrance forever engraved
By the lonesome long of the crows
Faces come and go
But I can’t head for this
Never felt like this before
Unbearable pain inside
Thoughts I can’t suppress
Thoughts of helplessness
Clouded — Unfair — Why?
No one really knows
Eternal winter — So grey and bare
Familiar faces — Empty shades
Dead eyes, grave-like cold
Stronghold of solitude
Invisible trauma — Unseen fears
I can hardly hide my tears
Remembrance forever engraved
This song I’ll never forget
I knew that it would come to pass
But I’ve never been able to picture
The blackest day of my life
Everything that’s left is the lonesome song of the crows
Бұл қыс — Сұр және жалаңаш
Мұндағы басқалар сияқты жалғыз
Өлі көздер, қабірдей суық
Бекініс — аза күні
Қоштасу күні
Тым жылдам — Тым ерте
Мәңгілік естелік
Қарғалардың жалғыздығымен
Жүздер келеді және кетеді
Бірақ мен бұл мақсатқа жете алмаймын
Бұрын мұндай сезім болмаған
Ішіндегі шыдамайтын ауырсыну
Мен баса алмайтын ойлар
Шарасыздық туралы ойлар
Бұлтты — Әділетсіз — Неліктен?
Шынымен ешкім білмейді
Мәңгілік қыс — Сұр және жалаңаш
Таныс беттер — Бос реңктер
Өлі көздер, қабірдей суық
Жалғыздықтың тірегі
Көрінбейтін жарақат — Көрінбейтін қорқыныштар
Көз жасымды жасыра алмаймын
Мәңгілік естелік
Бұл ән мен ешқашан ұмытпаймын
Мен болатын болатынын білдім
Бірақ мен ешқашан суреттей алмадым
Өмірімдегі ең қара күн
Қалғанының бәрі қарғалардың жалғыз әні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз